【大紀元4月30日報導】（中央社記者黃兆平紐約二十九日專電）紐約洋基隊今天再吞敗仗，以四比七輸給波士頓紅襪隊，王建民先發六局下場，依舊未能贏球。洋基總教練托瑞賽後表示，滿意王建民的努力，但不滿意今天的結果。　　　

托瑞說，王建民指甲斷裂應該會影響他的投球，但相信王建民不會用這個理由當藉口，也希望不會影響下一場投球。王建民下場將於五月四日在紐約主場對抗西雅圖水手隊。記者詢問對於王建民今天投球的表現如何，托瑞指出，王建民無法把球壓低，伸卡球似乎沒有投出來。