【大紀元4月12日報導】（中央社記者黎建忠台北十二日電）由台灣國寶級漫畫大師劉興欽創作的漫畫，在五十年前紅透台灣街頭巷尾，如今藉由現代科技的幫助，改編為「大嬸婆與小聰明」電視卡通，並在今天正式和國人見面，讓大人小孩一起重溫舊夢，也真正達到寓教於樂的效果。

製作三年、耗資新台幣六千萬元的「大嬸婆與小聰明」電視卡通，集合了國內資深藝人擔任配音角色，包括吳敏、唐從聖等人，共開創國語、閩南語、客語（海陸、四縣）、英語等五種語言問世，其中英語版本由常春藤英語老師賴世雄領軍配音。

劉興欽說，在台灣畫漫畫已經超過五十年，卻是越畫越傷心，也越覺得沒有尊嚴，尤其近年來國外卡通大舉「入侵」台灣，更讓本土卡通銷聲匿跡，因此，他決定放棄美國悠閒的日子，回台灣為本土卡通爭一口氣。

劉興欽表示，自己從教育界轉變為漫畫作家，所以當初的漫畫和現在的卡通都必須隱含著教育的意義，因此這部電視卡通「大嬸婆與小聰明」，指的就是文化傳承及教育科學的理念。

負責製作拍攝的和利得多媒體公司表示，「大嬸婆與小聰明」集合國內動畫菁英，花費三年才製作完成，目前預定製播六十集，故事主角將以劉興欽當年漫畫中的人物大嬸婆、小聰明、阿三哥、貞貞、小三子為主，內容涵蓋科學、教育、生活，是一部適合四、五年級的爸爸媽媽，帶領小孩子一起收看的卡通動畫片。