【大紀元3月17日訊】(大紀元記者聞天編譯報道)澳元對美元價格本週上漲﹐這是過去三周以來的首次周漲幅﹐其主要原因是澳洲股市好轉﹐投資者信心恢復﹑又青睞高回報率資產﹔澳元對日元價格也連續兩周上漲﹐因為澳元目前 6.25%利率比日元利率高5.75%﹐青睞風險回報的投資者以“借貸日元﹑購買澳元”方式進行轉手交易﹐以期獲得高回報率。

據澳新社3月 16日報道，在澳洲市場週五12時(澳東時間)澳元相對美元價格為0.7898/03美元(買入價/賣出價)﹑高于週四澳洲市場收盤價0.7854/59 美元﹑明顯高于一周前澳洲市場同一時間價格0.7781/86美元﹔澳元在週五上午最低價為0.7876美元﹑最高價為0.7909美元。

麥覺理(Macquarie)銀行外匯交易部副董事經理瑪斯特斯(Jo Masters)週五表示﹐澳元可能難以維持在高價位﹐因為貨幣投資者擔憂美國經濟增長放緩﹑股市下跌可能影響全球經濟。瑪斯特斯說﹕“我不認為澳儲備銀行的政策面會支撐澳元。”澳儲備銀行最新的通貨膨脹率預測是2.75%﹑而先前預測2007年和2008年的通貨膨脹率為3%﹐着意味加息可能性較小。但澳儲備銀行主席助理埃迪(Malcolm Edey)在最近的演講中說﹕“通貨膨脹率的預期仍高于理想水平。這意味着通貨膨脹率更可能上漲﹑而不是下跌。”埃迪的言論再次強調了澳儲備銀行的先前承諾是嚴格控制通貨膨脹率﹐瑪斯特斯說﹕“(語氣)雖然有些強硬﹐但目前無跡象加息。”

另據彭博(Bloomberg)新聞社3月16日報道 ﹐澳元對美元價格本周上漲﹐這是過去三周以來首次出現的周漲幅﹐因為澳洲股市好轉﹐投資者信心恢復﹑又青睞高回報率資產。澳元對日元價格也連續兩周出現上漲﹐因為澳元利率為6.25%﹑比日元利率高出5.75%﹐投資者可以以“借貸日元﹑購買澳元”方式進行轉手交易﹐以期獲得高回報率。澳洲股市回升使得進行轉手交易的投資者的信心增強。澳紐(ANZ)銀行駐紐約資深貨幣專家弗蘭奴洛維奇(Richard Franulovich)說﹕“澳洲股市趨穩﹐所以青睞風險回報的投資者今天又開始交易﹐澳元價格可能走得更高。”澳元對美元價格在澳洲市場10時55分為0.7888美元﹐該價格略微高于週四亞洲市場收盤價格0.7880美元﹑也明顯高于一周前使得週五在紐約市場收盤價0.7801美元。

澳元也受到金屬價格上漲的支撐﹐澳元價格對礦產資源價格波動比較明顯﹐因為礦產資源出口額對澳洲經濟增長的貢獻約14%。弗蘭奴洛維奇說﹕“包括銅﹑鋁﹑黃金在內的期貨價格上漲﹐這加強了澳元的強勢。”倫敦金屬期貨交易指數(LMEI)衡量六種金屬期貨(包括銅和鋁)﹐該指數在週四夜間上漲3.6%﹐這是過去一個月的最大漲幅。礦產資源出口額佔澳洲出口總額的60%。在紐約期貨市場﹐四月份交割的黃金期貨價格上漲0.7%﹑達到每盎司647.10美元。

澳洲債券市場週五趨強﹐澳洲二年期政府債券回報率上漲3個基點(0.03%)﹑達到6.14%﹔於2010年8月到期的聯邦債券價格週五下跌0.048﹐即每1000澳元面值債券價格下跌0.48澳元﹑達到103.456澳元。澳洲二年期政府債券回報率高于日本同類債券回報率之差在週四創一個月以來的最高水平5.36%﹑在週五略微回落到5.35%。債券價格與債券回報率呈相反方向變化。(//www.dajiyuan.com)