【大紀元3月14日訊】二月廿四曰, 在紐約台灣會館舉行一場別出心裁，由筆會協辦的showcase of the 2nd generation。那天，台美人有幾輛巴士都動員前往費城，華府，為二二八而跑「 March for Taiwan」。與會者雖僅有寥寥十幾人，卻一點沒有影響表演者的一股熱忱。

首先，由館長賴弘典牙醫師介紹Mrs.Jen Shyu (徐秋雁)，她是合唱團Origins and Jade Tongue 的主演唱者、舞者、作曲家，她於2002年發行首張專輯 For Now，並於2005至2006年巡迴世界演出，也是2002至2003年California Arts Council Next Generation grant的得主。

Mrs.Jen Shyu留著長髮，赤著腳，嘴邊掛者麥克風，行雲流水的走至舞台中央，開始自我介紹，間或坐在大鋼琴前彈起一些Jazz Modern 的小調，娓娓細說她的成長經歷。父親是台灣人，母親是來自東帝汶的客家人，出生於伊利諾州密西根湖旁的鄉下。她畢業於加州史丹佛大學戲劇系以及英國牛津大學，曾於奧地利深造,也曾去古巴探尋非洲-古巴舞曲及南下巴西從師舞蹈大師Rosangela Silverstre and Vera Passos。

在她藝術成長的過程中，一本台語民謠歌曲，觸動了心款，也啟發尋根的飢渴，於2003年回台二月，參與阿美族的部落歌唱，也彈唱出似曾相識的原住民粗獷的原始音樂，並往訪台灣音樂及文化工作者，融入蔡振南的合唱歌聲中，一曲補破網改調曲，是她深入屏東海港，感受漁人生活的艱辛與無奈的絕作，看她拉網的無辜動作配合婉轉的歌聲，如泣如訴，真的時光倒流，我們彷彿都回到古老的鄉園碼頭。

台語歌謠「春花望露」被加入現代化的血液後，在她寬廣嘹亮的聲帶中，也出奇的活潑生動、感人心絃。台灣民謠和土著音樂混入爵士，藍調竟也產生出乎意料的風味。在台上她一舉手一投足，自然地流露真情，似乎比我們更享受自已的表演，有小音樂舞者大師的風範，是一場免費的百老匯show。

接著，由我引見外科女醫師 Dr.Pauline W.Chen(陳葆琳)，身為外科醫生也曾出書過，我深深體驗過其中的甘苦。Pauline成長於新英倫地區，哈佛畢業後，入有名的北西大學醫學院，外科五年訓練在耶魯大學完成，受獎最好的住院醫師教學獎，並到國家癌症中心受訓，終於在UCLA完成肝臟移植手術訓練，也得1999年UCLA的最佳醫師獎。

Dr.Pauline Chen高個子也留長髮，是第一位出書榮登在the New York Times 最暢銷書榜的台美人。.她委婉地訴說外科生涯對她生命成長的衝擊，醫學的訓練漫長而嚴謹，外科的訓練，有時更是對肉體的殘酷，通常徹夜未眠，幾天下來，夢想的袛是一張可以躺下的床。

幾年前一位哈佛年青外科醫師Gawande 出版「併發症」說明不完美的外科醫學，激起她的寫作雌心和童年的夢想，幾十年的求學過程，與臨危病人、家屬的互動，都歷歷如目的湧現出來。她業餘去UCLA上寫作課程。她選擇學醫是為了拯救生命、解除病痛，卻發現外科的工作與死亡緊密的相連，醫學發達日新月異，「醫病」成為專精，往往忽視最重要的「醫人」。

外科病人大都較急性，有時間的迫切性，為了解決燃眉的病情，誰有時間去穿病人的鞋子，從而設身處地真正體會病人的感受和需要。在她的新書Final Exam–A surgeon』s Reflections on Motality 更生動地描素如何與多位病人感性、艱苦的走過，令人讀之動容。手術完成後，外科醫生最難啟齒的是「sorry to inform you」。

令我感同身受，生命的盡頭，誰做決定?withhold or withdraw?何時討論才適當呢?.去年，頭條社會新聞，佛州 Terri Schiavo事件鬧得全美沸沸揚揚，因此筆會年會，也曾探討研究過此嚴肅又重要的課題，在台美人社團造成極大的迥響。在她書中也有細膩地、充滿人性和理性的解說。這是令人不能釋手的好書。

華盛頓在艱苦的獨立戰爭中說過，我們這一代流血流汗的吃苦，才能有接受高等教育的第二代，第三代才能享有藝術、音樂、歌劇、文化的精神生活。台美人身懷高等教育來美，不必流血流汗地打戰求生存，但我們是否已經準備齊全?

告訴她們 Go where your heart want you to go。

文／蔡榮聰醫師（大紐約區海外台灣人筆會會長 ）(//www.dajiyuan.com)