【大紀元2月12日訊】(大紀元記者戴慧瑜綜合報導)從代表世界藝術魅力象徵的百老匯,到世界電影之都的好萊塢;從美國的東岸到西岸;從西方聖誕到東方中國新年;從紐約到全世界,新唐人全球華人新年晚會一夕之間,躍上國際舞台,備受西方主流社會以及文藝界關注。
07年新唐人全球華人新年晚會全球巡迴演出76場,預計觀眾達15萬-20萬人。繼去年底完成紐約百老匯聖誕晚會演出後,晚會已經完成美國洛杉磯、舊金山、費城、華府、休士頓、德拉斯、波士頓,和加拿大多倫多、溫哥華、渥太華、蒙特利爾等地的巡迴演出。巡迴演出團將抵達美國紐約,在中國新年前夕,在紐約舉行四天的盛大演出。
2月14日至17日將在紐約最豪華的無線電音樂城(Radio City Music Hall)演出七場華人新年晚會。當晚,天音樂團現場伴奏。
節目中對真正傳統藝術的堅持與考究,晚會所表現的純善與純美,已震動西方藝文界。巡迴團所到之處幾乎場場爆滿,新唐人晚會在藝術界所創造的奇蹟,已儼然成為今年國際演藝界最被熱烈討論的頭號新聞。晚會呈現出的藝術形式和内涵,更被國際藝術界讚不絕口。藝術評論家用「真是太完美了!」來形容新唐人晚會所帶來的震撼。
好萊塢影星、加州州長阿諾‧史瓦辛格特別發來賀信,感謝新唐人電視台、參加演出的藝術家和加州的華人社區。賀信寫道「紀念悠久的傳統,不僅使我們更加了解自己,也讓我們更加珍惜我們的多元文化社會。」圖為阿諾.史瓦辛格。//法新社圖片。 |
音樂觸動著心靈深處
斯坦福大學古典文藝系講師帕特裡克‧亨特博士在觀賞完新唐人晚會後,驚喜的說:「真是太完美了!節目中的音樂就像射出的箭一樣,直接觸動著靈魂的深處;那種旋律宛如來自天堂,讓我感動的眼中充滿著淚水。」
對藝術經典作品相當有研究、同時又是作曲家、作家、還編排古典芭蕾舞的亨特博士用他專業的藝術眼光評論新唐人晚會認為,這是他從來沒有看過的一種高水準的節目,尤其晚會能以那麼自然的方式,高水準、高技巧的結合了哲學和精神層面的內涵,非常藝術性的將深層的意義以藝術的表現方式,呈現給觀眾。
他表示,晚會的音樂更是最高級的水準(the highest caliber),相當專業,舞蹈水平也與紐約和舊金山最頂級的芭蕾舞並駕齊驅。音樂創作者用一種高境界的想像力,配合著舞者的每一步、每一個動作,表現的那麼完美、那麼的恰當。
演員純淨慷慨 舞蹈靈動飄逸
加拿大著名影視明星兼導演,曾獲17項電影獎項以及加拿大電視傑美尼大獎(加拿大艾美獎)的麥克‧麥洪恩(Michael Mahonen)表示,不同於他看過的任何舞台表演,新唐人晚會的節目展現出超越地域和歷史間隔的境界,是他從未見過的。節目之間同時存在著一種整體的聯繫,卻有著獨立的主題和表現方式。
「有別於西方的芭蕾,新唐人的舞蹈是如此的靈動和飄逸,更重要的區別是舞蹈演員所要表達的內心與精神意涵。」麥克‧麥洪恩說。他表示,比如滿族舞將女性之美展現的淋漓盡致,舞蹈動作如此簡單,然而每一個動作都那麼和諧、精緻,所蘊含的又是那麼的豐富,美麗、深刻而高貴。尤其舞台上的演員和現場的樂隊擁有無比的和諧,使得演出的節目有種純淨得無一絲雜念的感覺。
而作為導演的他對音樂有著嚴格的挑剔,他認為就像電影配樂一樣,最成功的音樂是讓觀眾在觀賞電影或是演出時,完全忘記音樂的存在,並將重心放在表演本身。
加拿大著名影視明星兼導演,曾獲17項電影獎項以及加拿大電視傑美尼大獎(加拿大艾美獎)的麥克‧麥洪恩新唐人晚會的節目展現出超越地域和歷史間隔的境界。//大紀元圖片 |
麥克‧麥洪恩表示,有豐富舞台表演經驗的人都知道,在表演者和觀眾之間存在著一種信息和能量的交換,特別是整個樂隊和諧一致的時候,這種交流更顯得為強烈和明顯,而新唐人晚會讓他有這種感覺。
麥克‧麥洪恩認為,新唐人晚會的節目不僅僅是愉悅觀眾而已,其中更傳達鼓勵人們找回內心積極的一面的訊息,說白了就是,「告訴我們認真思考關於自己從何而來,將往何處的大問題,以及講述善惡有報的故事來警示人們」,這也就是藝術產生和存在的根本與終極意義,就如莎士比亞名劇《哈姆雷特》中的那句著名台詞:「To be, or not to be: that is the question」。
一場完美震撼人心的演出,有時不見得要用語言來形容,也許用中國的一句「無聲勝有聲」更能表達內心的感動。麥克‧麥洪恩說,他邀請了一位老師來看晚會,這位老師被稱為移動的舞台表演百科全書,是非常有成就的演藝家和教育家,對舞台藝術有著宗教般虔誠的人,也可稱作是一個對看過的表演誠實到了「毫不考慮別人的接受程度,實話實說」的野蠻程度的人。
麥克‧麥洪恩說:「當晚會結束後,我沒有問他什麼,他也沒有說什麼,但是在我們道別時,他對我說:『謝謝你邀請我看這場表演』,對我來說這句簡單的話足以代表千言萬語。」
享受一次獨特的經驗
新唐人晚會所表現出的純善、純美的境界,被加拿大作家Janet Quinn喻為「享受一次獨特的經驗」,並撰文將其觀看新唐人晚的美好體驗發表在加拿大好文精選網站。
文章提到,就中國新年期間的表演活動來說,新唐人電視台的新年晚會三年前才第一次露面,是一個相對較新的表演。它不能被描繪為一場綜合性演出,也不是真正意義上的百老匯音樂劇。但它確實是獨一無二的。
她說,當她沉浸在晚會那獨特的音樂、絢麗的色彩和優雅的舞動之時,她感覺自己被提升了。整場演出中有一種純粹、一種完美無瑕,令她印象深刻。
文章寫到,如果非得要抱怨甚麼的話,那就是二胡演奏家戚曉春演奏的曲目太少了,少到只有一首。她所演奏的曲目如此美妙,又直入人心,以致於觀眾被每一個音符深深地抓住。二胡是一種古老的弦樂,它只有兩根弦,音域卻令人驚異地寬廣。很顯然地,中國音樂通過金、木、水、火、土這五行而與自然渾然一體。
她認為,晚會的主題是「神話與傳說」,有的節目來自佛、道和孔夫子時代的古老傳說。那些根植於中國五千年歷史中的智者教導人們善、德行和無私。中國的半神文化從演出中穿透而出,讓人久久地沉浸在一種美好的……純正感受之中。文章尾端還特別強調了一遍,「去看這台晚會吧!讓自己享受一次獨特的經歷。」
加拿大總督文學獎評委:高質量的演出
渥太華大學教授、詩人、作家、加拿大總督文學獎評委瑞爾﹒戴彼第(Cyril Dabydeen)在加拿大首都渥太華的國家藝術中心觀看了新唐人新年晚會後表示,這是場高質量的演出,他說:「這是我在國家藝術中心看到的最好的演出之一。精彩絕倫、精美的舞台藝術、美好的女高音演唱。我非常欣賞這場演出。」。
他說,「我只能說每個劇目都是獨一無二的、各有千秋,很難道出哪一個比另一個更好。這是組織者、編劇和導演的功勞,他們棒極了。儘管我研究中國歷史多年,在看到演出後,我還是對中國文化有了更好的理解。中華文化是這樣的非凡。」
曾作為總督文學獎評委之一的戴彼第評價說,「我們通常聽到歌曲和舞蹈的多元性,但通常都不是深入的、深奧的。但是今晚我看到了從未見過的、最傑出的文化藝術表演。」
渥太華大學教授、詩人、作家、加拿大總督文學獎評委瑞爾﹒戴彼第(Cyril Dabydeen)說:「這是場高質量的演出,是我在國家藝術中心看到的最好的演出之一,真是精彩絕倫。」//大紀元圖片 |
觀眾在多倫多藝術中心入場盛況。(Henry Chan 攝影/ 大紀元) |
從演出中體驗更高境界和偉大傳統
戴彼第教授以往是在大學研究中國歷史,但研究的是中國現代歷史。「新年晚會讓我更加了解了中國的傳統。」戴彼第說,「非凡的舞蹈的內涵表達的信息是恢弘神話的平和以及由中國文化引發的共鳴。在加拿大,我們感受到了在中國發生的事情,法輪功和天安門(上訪)事件。通過純淨的藝術形式,我對此感同身受。這種體驗將我帶到了一個更高的境界。」
他說,「中國文化的精髓是追求真理。一些抒情歌曲和高音演唱家所唱的歌詞中強調了對道德,真理、對人類精神的美好和諧的追求。今晚我得到了比以往更多的收穫。在這場慶祝中國新年的晚會中,舞台藝術讓我感受到了巨大的和諧,包括對真理的追求、人類社會和天國世界的體驗、恢宏、美好的人類精神的體現。」
戴彼第說,「這是一種偉大的傳統。數十個朝代,從古到今,數千年的歷史,我看到傳統的承傳和所發生的巨大變化。我們所在的西方文化仍處於嶄新時期。當你想起東方的文化,想到中國和印度,尤其是我們今晚所看到的這樣的(晚會),你的思維和想像力就遨遊到了不同的世界中。他拓展了你對人類文明,尤其是中國文明的理解。他是那麼的博大、美好、超凡和聖潔。」
加拿大人都應來感受這種藝術的熏陶
戴彼第說,「這台晚會的主題告訴我,所有的加拿大人,不僅是華人,都應該來感受這種藝術的熏陶。因為你會因此更好的尊重和理解華裔加拿大人,這些移民或出生在加拿大的中國人──現在散居在世界各地的華人大約有一千三百萬。在北美有兩個最大的中國城,一個在多倫多,一個在紐約。當你領略了這樣的晚會,你就會理解這些偉大的傳統。這些人們同你們一樣不只是普普通通的人,他們擁有如此珍貴的遺產和傳統。」
戴彼第說: 「這場晚會極大的豐富了渥太華的文化生活。使得這個京都不再是一個普通的城市,而是一座世界一流的頂尖級的文化名城。」
瑞爾﹒戴彼第(Cyril Dabydeen)自上個世紀六十年代就開始創作詩歌,在1964年獲得了第一個正式詩歌獎項。2000年,他曾擔任加拿大總督文學獎(Canada’s Governor’s General Award for Literature)評委,曾4次獲得加拿大Archibald Lampman詩歌獎。在文學方面,他曾獲得加拿大政府頒發的傑出貢獻證書。他現在於渥太華大學英語系任教授。◇
(//www.dajiyuan.com)