【大紀元12月5日報導】（中央社記者陳清芳台北五日電）三名吉里巴斯女性罹患風濕性心臟病，上個月來到台北馬偕醫院接受治療，手術非常成功，她們還開心逛街，如今將要束裝返國，其中一位病患是記者，她將要寫下這趟就醫所見所聞，為台吉兩國邦誼添一段佳話。

三人年齡介於二十到三十歲的病患分別是Aretit、Tengar與Teuna。當記者的Aretitd對院方說，吉里巴斯人民對「台灣」並不陌生，過去總統陳水扁到吉國出訪時，她還印象深刻。

值得一提的是，除了Aretitd通曉英語之外，其他兩位只會說吉里巴斯母語，護理人員與在馬偕代訓的吉里巴斯護理師Aoniba Roneta及斐濟營養師SainimereVulibeci，共同編輯了簡易的溝通圖示對照吉國語言的圖表，雙方看圖說話兼比手畫腳，令人莞爾。

在十一月底的開刀之後，三人復原良好，術後觀察期間體力良好，還在護理人員的陪同下逛街，在台北街頭買些衣服飾品，準備帶回家鄉當紀念。

馬偕醫院自2006年開始，透過國際合作發展基金會協助，與吉里巴斯中央醫院締結姊妹院，院方組團前往當地義診，今年開始接受吉國中央醫院轉介心臟病患來台開刀，這三名病患是第一批，都是鏈球菌感染引發風濕性心臟病導致心臟僧帽瓣嚴重受損，經評估需要接受僧帽瓣置換手術。

馬偕醫院心臟外科主治醫師李君儀今天說，台灣因公共衛生的進步，風濕性心臟病相當少見，馬偕醫院每年僅接獲約十至十五個病例，吉國因衛生條件較差與醫療設備不足，罹患此病者眾多，此次三名病人可能在兒童或青少年期即感染，發病初期會覺得喘不過氣來，很多粗重工作都無法進行，甚至連平躺著睡覺都是件奢侈的事。

考量吉國的醫療環境，馬偕評估此次使用組織性瓣膜較好，雖然未來十到十五年需再次進行手術，但術後追蹤簡易，如果是在台灣的病患，除了計畫懷孕與年紀較長者外，一般是選擇機械性瓣膜，可以永久使用但要服用抗凝血劑。

吉國衛生部次長Riteti Maninraka日前離開台灣，他也在臨行前透過影片表示，台灣為吉里巴斯人民所做的事真的很多，吉國因為缺乏醫療設備、沒有專科醫師，許多病人無法獲得適當的照顧，透過馬偕行動醫療團的協助與照顧，如今這三名病人恢復得如此迅速，相信假以時日，她們一定可以回復正常的生活。

下午的出院茶會上，三人將接受護理人員獻花，切下象徵「重生的喜悅」的蛋糕，也為她們跨國醫療之旅畫下完美的句點。