【大紀元11月22日訊】(大紀元記者李新報導)新加坡早期從中國過來的第一代移民,他們繼承了中國人勤勞善良和敬業的傳統美德,在新加坡早年艱苦創業的歷史上,默默付出、承受苦難,譜寫了一段段光輝的歷史。譚展綸就是第一代從中國大陸下南洋的眾多華人之一,在牛車水獨自辦校教書30年,傳承中國傳統文化。
譚展綸於1898年出生在中國廣東新會,由於祖父是開布莊的,家境不錯,學生時代受過良好的教育,是廣東省新會第一期師範班畢業生,也在廣州學過中醫。他精通華文、英文和日文,還通曉中醫。
三十年代,譚展綸曾輾轉於廣州和香港行醫教書。自1939年來到新加坡後就定居下來,在牛車水獨自創辦了新加坡私立展綸學校。他既做校長又是唯一的教員,把傳統的教育內容和教育方法在新加坡傳播開來。
據譚展綸的長子譚家聲(MichaelOzaki)介紹,展綸學校除了教授華文、英文、算術和常識等規定科目外,也教日文,同時教《三字經》、《論語》、《四書五經》、《孫子兵法》等國學經典。
展綸學校的入門處設有孔子的祭壇。開學的頭一天,學生家長通常帶著孩子,拿著餅乾和菱角,跪在孔子的祭壇前,捏著孩子的手,用毛筆寫下「開筆大吉」四個字,祈願孩子從此步上求學的坦途,學業進步。
展綸學校的教學方法也很傳統,頗像舊時的私塾教育。由於學生人數不多,年齡又參差不齊,譚展綸幾乎就是一對一、手把手地教孩子課程,他要求孩子們背書,面對牆壁站著背,不會的就鞭打手心。
展綸學校在四、五十年代的教學過程中側重了國學教育,而現在的中小學注重的是平衡教育。比如,譚展綸讓學生們背誦國學經典《論語》、《老子》和《易經》等,主要從培養孩子們的記憶力、良好的心理素質等,因為小孩的記憶力比較好,而理解力相對較弱,而現時普通學校從教材的編寫和教法上主要側重的是理解力。另外,國學經典書籍的內容主要是教導學生注重道德、修養方面的提升,既學文化知識,又可學習做人的道理。而普通學校只強調應試教育而忽視了品德教育。
譚家聲和他的兒子在展綸學校的舊址前面。(攝影 明國/大紀元)
譚家聲介紹,展綸學校的學生也是形形色色。他們大多是牛車水一帶有錢人家的孩子,年齡從5歲到16歲不等。有雜貨店老闆的兒子,金店老闆的兒子,也有的把學校當成幼稚園寄放孩子。學生不管有無繳學費,或拖欠學費,他父親都照教不誤。
展綸學校從1939年在牛車水註冊到1969年正式結束,經歷了三次校址動遷,從最初的登婆街、到客納街、到後來的譚氏宗社,由於都位於牛車水,且位置相隔不遠,牛車水的老人們還依稀記得當年學校的風貌。
1959年新加坡自治邦成立後,教育部對學校的要求進一步提高,像展綸學校那樣只有一兩間課室,又沒有操場的學校,學生人數設有限制,展綸學校越來越難以維持生計,到1969年正式從教育部的名冊上消失。
譚家聲說,他不懂父親為甚麼一生癡愛教育,在沒有資金、沒有背景的條件下,單槍匹馬在牛車水開辦一所私立學校,其中的艱辛困苦外人很難想像,但父親勤勉好學、甘於清貧,身教言教與人而樂此不疲。他說,「思想開明的父親傾其所有,一生默默無聞地傳授知識。」
譚展綸於1977年在新加坡中央醫院去世,享年79歲。家人根據他的遺願,把他的遺體及各個器官都捐獻給了醫院供醫學教育用。
譚家聲說,「父親死後連骨頭都捐出去給醫學教育用了,甚麼都沒有留下來。而且,父親把畢生的精力都奉獻給了教育事業,對教育的癡愛,真的很少見。」
譚家聲說,父親去世近三十年了,我的兒子也已經十六歲了,讓更多人知道前輩們的歷史,會將敬業和身教言教等優良傳統傳承下去。(//www.dajiyuan.com)