【大紀元11月2日報導】（中央社記者郭玫蘭上海二日電）台灣著名歌仔戲劇團明華園將於明後兩天在上海演出經典作品「劍神呂洞賓」，這也是明華園首次到上海表演。

明華園是應邀參加「第九屆上海國際藝術節」，預訂在藝海大劇院演出兩天。

已經抵達上海的明華園總團長陳勝福與當家台柱孫翠鳳、當家花旦鄭雅升，今天接受了媒體訪問。

孫翠鳳說，這次特別挑選的作品，是台灣歌仔戲的戲碼，也是兩岸民眾耳熟能詳的民間故事。

孫翠鳳說，「劍神呂洞賓」是近幾年明華園傳統戲劇結合現代表演的代表作品。

陳勝福說，上海是個時尚、很進步、東方明珠的城市，雖然明華園演出的是傳統戲劇，但是這是有現代的精神在裏面，不管從劇本設計、表演方式以及演員展現，加上舞台技術的設備，都會讓觀眾耳目一新。

他說，這次他們還從台灣帶了三個四十呎的大貨櫃，裝有佈景、服裝和道具和相關設備。

陳勝福說，能夠藉著這次演出的機會讓上海民眾欣賞台灣歌仔戲，是他的責任。

明華園於一九二九年創立，至今已有七十八歷史。

「劍神呂洞賓」由孫翠鳳領銜主演，故事描述八仙傳奇人物之一呂洞賓在神仙漢鍾離渡化下悟道成仙的過程。