澳门威尼斯人赌场官网

紐約新聞

Trick or Treat! 兩百華童過萬聖節

「社區互助協會」會長孟昭文邀華童歡度節日

【大紀元11月1日訊】(大紀元記者史靜紐約報導)10月 31日為英語國家的傳統節日萬聖節(Halloween)。「社區互助協會」會長孟昭文從昨日下午開始﹐共邀請了兩百華童在法拉盛辦公室歡度節日。孟昭文說﹐華人家長大都忙於工作﹐沒有時間帶孩子要糖果﹐她希望華童亦和其他族裔的孩子一樣﹐過一個歡快的萬聖節。

在維家保健公司(WellCare)的贊助下﹐孟昭文共準備了200份糖果。辦公室已擺設了蜘蛛等應節佈景及道具﹐供孩童們拍照。孟昭文回憶自己小時候過萬聖節的情景。她說﹐每年過萬聖節﹐媽媽都讓她穿同一件衣服﹐讓她在同學面前感到很不好意思。

華策會皇后區20小學課後班的張可瀅同學﹐今年10歲就讀五年級﹐在美國出生。她說﹐自5歲起每年萬聖節﹐都會參加「Trick or Treat」(不給糖就搗亂)的活動。就讀四年級的王婷婷亦表示﹐很喜歡過萬聖節﹐因為可以要到很多糖果。

萬聖節起源於不列顛凱爾特人的傳統節日,在10月的最後一天,他們相信這是夏天的終結,冬天的開始,這一天是一年的重要標誌,是最重要的節日之一,被稱為「死人之日」,或「鬼節」。這一天各種鬼出沒,死去的人的靈魂也會離開身體,在世間遊走,這一天的晚上也就格外危險。人們會把食物放在門口吸引有主的鬼魂靈魂,而為了嚇走邪惡的鬼魂,凱爾特人會戴上面具。

目前萬聖節主要流行於北美、不列顛群島、澳大利亞和新西蘭。當晚小孩會穿上化妝服,戴上面具,挨家挨戶收集糖果。他們逐門逐戶按響鄰居的門鐘,大叫「Trick or Treat」,主人便會派出一些糖果、朱古力或是小禮物。小孩一晚取得的糖果往往以袋計,整袋整袋的搬回家。

(//www.dajiyuan.com)