【大紀元10月5日報導】（中央社記者黎建忠台北五日綜合報導）紐約洋基今天在美國職棒大聯盟美聯季後賽首戰印地安人，但「台灣之光」王建民前五局表現失常，被敲出九支安打包括兩發全壘打、失八分，讓他投到四又三分之二局就被換下場休息，而洋基打擊表現不夠連貫，前五局就留下十五個殘壘，讓洋基五局結束暫時以三比九落後。

這場比賽是洋基和印地安人在美聯季後賽首戰，由例行賽同為十九勝的王建民正面對決強力左投沙巴西亞。

一局上，洋基首位打者戴蒙，在一好三壞球的情況下，一棒敲出右外野方向陽春全壘打，助洋基取得領先；不過，建仔首局下就出狀況，兩出局後先保送哈夫納，又接連被馬丁尼茲、加柯擊出安打失掉一分，而建仔又保送裴洛塔形成滿壘，再被老將洛夫頓擊出兩分打點安打，讓印地安人反以三比一領先。

三局下，印地安人卡布瑞拉從建仔手中敲出陽春全壘打，但在四局上，建仔的「麻吉」坎諾也回敬一發陽春彈；五局上，洋基有大好得分機會，首位打者鄧肯安打上壘，隨後戴蒙獲保送，雖然吉特出局，但三棒的阿布瑞尤補上一分打點二壘安打，且跑者分佔二、三壘。

接著，羅德里格茲獲故意四壞球保送，洋基攻佔滿壘，但波沙達遭三振、松井秀喜內野飛球遭接殺，洋基無力取分；五局下，建仔狀況再起，先保送首名打者卡布瑞拉，一出局後，又被四棒馬丁尼茲擊出兩分打點全壘打，兩出局後，裴洛塔、洛夫頓接連安打再添一分，而王建民也在此時被換下場休息。

洋基換上菜鳥歐朵蘭夫救援，卻仍保送古提亞瑞茲，又被布雷克擊出兩分打點二壘安打，其中一分還要算在建仔頭上，讓印地安人單局攻下五分。

總計王建民本場比賽主投四又三分之二局，用了九十四個球，其中好球五十八個，被擊出九支安打，包括兩發全壘打，失八分都是自責分，目前是敗戰投手候選人。