【大紀元10月31日訊】〔自由時報編譯盧永山、記者楊雅民／綜合報導〕週二紐約原油期貨價格從歷史高點滑落，因墨西哥國營石油公司Pemex表示，每日停止五分之一產能只是暫時的舉動。但分析師表示，美元貶值和市場預期供應吃緊，仍可能使油價有上漲壓力。

週一紐約原油期貨盤前電子交易下跌至九十二點四二美元，週一盤中曾漲至九十三點八美元的歷史天價，最後收在九十三點五三美元。

德國ＨＶＢ銀行分析師希玆菲爾德表示，由於全球石油產能停滯，加上原油需求不減，預估年底時油價將測試一百美元關卡。不過，渣打銀行認為，高油價將受到壓制，預估明年國際原油價格每桶可望回跌至六十八美元至七十美元。

國際油價持續上揚，中國國內的油品價格卻遭政府壓低下，煉油業者因無法反映成本，紛紛放慢供應，導致各地加油站都出現缺油的情況，有些加油站的工作人員，甚至要求車主給小費，才願意將油箱加滿油。

根據中國國營媒體報導，上海、廣東、福建、浙江、河南、山東等地的加油站，最近不是暫停營業，就是拒絕出售汽油和柴油，令不少貨車車主心急如焚。

中國的價格控制措施經常造成國內的油品價格比國際油價低廉，在遇到國際油價飆漲的時候，缺油的情況時有所聞，也使得加油站敢對車主予取予求。

中國在2005年也曾發生過缺油的情況，當時中國政府歸咎於颱風頻傳，導致油輪駛抵中國的時間延誤，為了滿足國內的用油需求，中國政府下令煉油業者停止出口。

(//www.dajiyuan.com)