澳门威尼斯人赌场官网

國際要聞

加拿大法律專家:中共違反法律原則

【大紀元10月14日訊】(大紀元記者梁耀編譯報導)大紀元記者10月9日採訪了加拿大著名法律專家克萊夫-安士力(Clive Ansley)。安力士是第一位在中國有法律實踐經驗的外國律師,對中國法制系統的看法權威。在加拿大和中國,作為中國法律教授,安士力的中加關係經驗超過40 年,他曾應包括加拿大、美國、幾個歐洲國家等各國的邀請,檢驗中國的法制系統。

作為一位坦率的中國人權侵害評論家, 安士力是 「加拿大律師權利觀察」 中國律師權利的監督者。「活體摘取法輪功學員器官」的指控出現以後,安力士作為美國-加拿大的聯合主席之一,加入「法輪功受迫害真相聯合調查團(CIPFG)」。

在接受大紀元時報記者劉凱茜採訪時,安士力對中國法制系統、活體摘除法輪功學員器官、由法輪功受迫害真相聯合調查團發起的旨在迫使中國結束踐踏人權,尤其是停止迫害法輪功的「奧運人權聖火接力」作出評論。

大紀元記者:2001年國際奧林匹克委員會授權北京舉辦2008奧林匹克運動會以期望中共改進人權記錄,它遵守諾言了嗎?

安士力:非常明顯,他們不僅沒遵守任何一個諾言,改進人權,如今,那裏踐踏人權的狀況比以往更糟。我的立場是,如果人們沒有言論自由,就談不上人權的問題。如果您沒有言論自由,如果您無法反對當今的政府的某些政策,如果你沒有集會自由,如果您沒有宗教信仰自由,那麼,真的就沒有任何根本人權可談。

談到器官交易,我的觀點是,如果有這樣野蠻獸行和不人道的事情發生,怎麼能談到人權在改善? 大衛-麥塔斯和大衛-喬高在他們的報告中認為這是「一新型罪惡。」 即使德國納粹也沒有幹過這種事。

安士力:只要這個(中共)政府的統治存在,您就根本沒有對人權的任一種真正的尊重,那是一個應當意識到的重要的事實。但是,通過使他們困窘,通過威脅取消奧運會,將來通過貿易措施施壓,我們也許至少能迫使他們摒棄那種最狠毒、最魔性、最獸性的做法,例如,為竊取器官,而殺害無辜的人。如果我們揭露它,並在世界範圍內,讓足夠多的與我們一樣神志清楚的人在這種恐怖中驚醒,我們也許能施加足夠的壓力給中國政府,讓他們說「我們無法再那樣做」。

這並不是說,他們會走出去、普遍改進人權。這個政府是反對適當的法律程序,根本上反法律原則,根本上反對法律實施,反對認可所有人權的系統。就像在納粹德國猶太人的滅絕,例如,我們不會想把希特勒變成民主人士,我們不會想把阿道夫-希特勒變成一位維護人權的志士。但如果我們當初做出正確和道義的事,並知道當時發生著甚麼,我們卻可以阻止希特勒殺害六百萬個猶太人。

大紀元記者:當人們更加充分地意識到中國在發生甚麼,他們必須在良心和金錢之間做出一個艱難的決定?

安士力:我是樂觀的, 我傾向於認為人的本性是好的,是向善的。今天的問題是信息;西方的多數普通人沒有這方面的信息。普通的加拿大人從未聽說這些事,他們對北京政府的印象非常正面,因為自由黨政府、在加拿大最大的公司的利益、和主流媒介一邊倒的充滿溢美之詞的對北京政府形象的描述,讓他們形成了中國在各方面取得了巨大進展的印象。他們甚而認為中國人權被改進了。我不認為真正的原因是普通人很難在良心和金錢之間做出選擇。他們從未有過選擇,因為他們從未獲得這方面的信息。

大紀元記者:CIPFG的一個請求是釋放為法輪功辯護的律師。如果律師因為選擇他自己的客戶而被檢控,如果律師無法決定代誰辯護,這樣的法制系統是甚麼樣的?

安士力:這根本不是法制系統。這樣的法律只意味著,共產黨政府哪一天說了甚麼。當我們看到現在這個所謂的「司法系統」,和律師無法為他們選擇的客戶作辯護,或當客戶選擇他們時,律師無法承擔這個案件,這都說明中國人權絕對沒有改善。我在「加拿大律師人權觀察」做中國律師權利的督察者,據我們計算,目前有100 位到200 位中國律師被監禁,因為他們的講話違反了政府的意志,或接受了不適當的案子。

大紀元記者:抵制2008年奧運會有何意義?

安士力:總之,最關鍵的事是信息。全世界的人都必須知道,他們必須瞭解這些信息,並在行動之前,理解這些信息。任何可能暴露中共在做著甚麼的方式都是可行的。關於奧運會的問題,國際奧林匹克委員會的參與的有些事特別卑鄙和可惡。

與納粹德國1936 的行為類似,如今發生在中國的事是相當令人毛骨悚然的。1936年,納粹毫無疑問是這個星球上最壞的違背人權者。即使這樣,國際奧林匹克委員會1936年授予了他們在柏林比賽的權利。

後來人們說,我們真的不知道發生了甚麼。我們知道希特勒說了很多猶太人的壞話,我們知道他在德國壓制言論自由,但我們不知道他打算將所有這些猶太人投入焚屍爐和火葬場等。

現在知道了在中國發生著甚麼,雖然不是每個人都知道,但是我們必須繼續努力,並傳播真相。我們允許奧運會舉辦的時候,外部世界基本上無法談論今天的北京, 我們不知道他們做著甚麼,我們不知道發生著甚麼,我們不知道關於活摘器官的事。信息已經在那裏,我認為,即使這個階段有些晚,但是我們可做的唯一的道義的事實讓奧委會改變奧運會地點。

大紀元記者:請多告訴我們一些關於全球人權聖火接力的情況。

安士力:人權聖火是抗議在北京舉辦2008年「血腥活摘的奧運會」 而起的名字。與奧運火炬接力平行進行是一個偉大的方式,讓人們開始比較這兩件事不應該同時發生。我們不應該讓常規的奧運會與為竊取器官而殺人同時發生。(//www.dajiyuan.com)