【大紀元10月13日報導】（中央社記者黃慧敏台北十三日電）金馬影展開幕片出爐，在金馬執委會力邀下，金馬獎得主張作驥導演耗時五年的力作「蝴蝶」將獻出處女秀；另外，為展現今年金馬影展傳承主題，金馬執委會邀請刻劃華人影壇奮鬥史的紀錄片「荷里活華人」，做為雙開幕片。

曾以「美麗時光」獲得金馬獎最佳影片殊榮的張作驥，為了延續「忠仔」、「黑暗之光」電影創作理想，不惜以五年美麗時光來構築「蝴蝶」美夢。張作驥的作品總把殘酷的現實與美麗的人生並陳，「蝴蝶」題材更細膩刻劃原住民傳說與台灣本土黑幫的文化糾葛，因此執委會特地邀請本片在十一月二十三日，為金馬影展揭開序幕。

「蝴蝶」在蘭嶼方言稱為「Babanalidu，意為惡魔的靈魂。對男主角一哲而言，蝴蝶的飄然紛飛就像他的靈魂一樣。三年前，一哲頂替過失殺人的弟弟阿仁而入獄，父親帶著阿仁逃到日本避禍。出獄後的一哲，內心充滿著苦悶與恨意，他對父親逃亡不滿，對母親跳海感到悲憤，對衝動弟弟的阿仁擔憂。他身陷仇恨漩渦中，無法自拔。

此外，當各方為李安的「色，戒」而瘋狂之際，其實好萊塢東方熱潮早在近一世紀之前即已展開。由美籍華裔編導曾奕田拍攝的紀錄片「荷里活華人」，細數華人在好萊塢的奮鬥發展史。

「荷里活華人」記錄了首位在好萊塢擔任女主角的黃柳霜、憑「蘇絲黃的世界」走紅的關家倩，以及兩度獲奧斯卡最佳攝影師殊榮的黃宗霑；還訪問了李安、王穎、林詣彬等導演，盧燕、周采芹、陳沖等演員，以及知名作家譚恩美等多位好萊塢華人。

更多台北金馬影展的片單將陸續公布，十一月四日開始預售套票。