【大紀元10月1日報導】（中央社南韓首爾一日法新電）官員今天說，由於汽車與主要產品出口受到三天仲秋節國定假日影響，南韓九月份出口創下五年來首次下滑紀錄。

產業資源部說，今年九月份出口二百九十五億五千美元，比去年同期下滑百分之零點四，這是二零零二年六月以來，出口首次出現下滑。

汽車出口比去年同期減少百分之十九點一。

進口二百七十億六千萬美元，減少百分之二點一，貿易盈餘創下三個月來新高，達到二十四億九千萬美元。

此外，國家統計局說，八月份工業生產比去年同期增加百分之十一點二、汽車生產比去年同期增加百分之十八點一、半導體生產擴增百分之二十九點四、機械生產增加百分之九點四。出口增加百分之八點七，工廠開工率百分之八十三點七。

統計局一名發言人告訴聯合新聞社說：「由於生產與消費成長，我們預期經濟擴張將會繼續下去。不過由於投資成長低和油價高漲與匯率等外在因素，擴張速度可能放緩。」

官方預估今年的經濟成長率為百分之四點六。不過韓元匯價今天攀升至十年來新高點，來到一美元兌九百一十三點七韓元，侵蝕了出口商的利潤，並使得他們的產品比較不具競爭力。這是一九九七年十月二日以來的最高點，當時韓元匯價為一美元兌九百一十三點五韓元。