【大紀元1月25日報導】（中央社記者溫貴香台北二十五日電）總統陳水扁今天對日前台灣留學生簽證被韓方人員註記為「中國台灣」表達關切。總統表示，這與事實不符，台灣就是台灣，中國就是中國，註記為「中國台灣」會被誤以為台灣為中華人民共和國的一部分；總統並期待韓國前大統領金泳三能夠關注及從旁協助。

陳總統下午在總統府接見金泳三伉儷，對訪賓第四度造訪台灣表達歡迎與感謝，陳總統稱許金泳三用人唯才的氣度。陳總統表示，新任的聯合國秘書長潘基文當年就是在金泳三所率領的政府中擔任外交要職，總統請金泳三代為轉達台灣恭賀之意，並希望潘基文未來在台灣參與聯合國事務上，能夠予以關注及協助。

陳總統對於日前台灣留學生簽證被韓方人員註記為「中國台灣」一事表達關切。陳總統表示，這與事實不符，因為台灣就是台灣，中國就是中國，註記為「中國台灣」會被誤以為台灣為中華人民共和國的一部分。

總統進一步指出，美國也有所謂的「一個中國」政策，但對於台灣人民簽證的國籍欄仍然註記為「台灣」，而非「中國台灣」，總統期待金泳三能夠關注及從旁協助，並希望未來韓方相關機構能給予重視，避免不必要的誤會或是影響兩國的友好情誼。