【大紀元1月2日報導】（中央社德國加米施帕滕基興一日法新電）瑞士滑雪高手庫埃特爾今天在四大山跳台滑雪賽第二站，不畏強風細雨，以一百二十五點五公尺破紀錄佳績，獲得一百三十五點九分，擊敗芬蘭的豪塔邁基和日本的笠井摘下金牌。今日賽程第二跳因天氣過於惡劣遭取消。

庫埃特爾上週六（三十日）在德國奧柏斯道夫第一站跳台滑雪，名列第二。賽後他表示：「很高興獲此勝利，現在有想贏得總冠軍念頭。」

庫埃特爾比豪塔邁基多跳出一點五公尺距離，而日本的笠井雖跳出一百二十八公尺、超過庫埃特爾，但技術分數落後，僅獲一百三十二點九分。

奧柏斯道夫站冠軍的奧地利十六歲小將謝利倫紹，名列第四，四大山跳台滑雪總成績依舊居首，第三站將於四日移師回他的家鄉因斯布魯克舉行。

謝利倫紹在首次參加的世界杯滑雪系列賽積分也高居領先。

四屆冠軍、跳台滑雪世界第一的「芬蘭飛人」阿宏能，僅跳出一百一十八公尺，獲得一百一十八點四分，名列第十六。