【大紀元1月10日訊】(大紀元記者高小虔報導)北京時間1月9日，休斯頓火箭在背靠背客場比賽戰芝加哥公牛，雖然阿爾斯通（R.Alston）依舊一蹶不振，但火箭靠著麥蒂（T-Mac）連續第六場得分過30分，穆大叔（D.Mutombo）籃板連續第七場過10個，還有霍華德（J.Howard）16分9籃板，巴蒂爾（S.Battier）也有12分的優異表現下，以84-77勝公牛。公牛隊的表現並不差，第六人本-戈登（B.Gordon）得到最高的24分，羅爾-鄧（L.Deng）得到20分，諾奇奧尼（A.Nocioni）得到11分11個籃板，不過連續幾屆的最佳防守球員本-華萊士（B.Wallace）只搶到10個籃板球，表現遠遜於40歲高齡的穆托姆博（D.Mutombo）。

前兩節，兩邊的命中率都不高。第一節麥蒂並未延續前幾場的強大火力，投5中1，阿爾斯通更糟，6投盡墨，倒是靠著老將霍華德第一節拿下10分在撐場面，穆托姆博則是拿下6籃板控制比賽；還好公牛也不是太進入狀況，在諾奇奧尼拿下8分後，先發5人幾乎毫無建樹，反而是候補的阿倫（M.Allen）在第一節結束前投進了4分，把比數拉開公牛18比16。

第二節開賽情況延續，諾奇奧尼和阿倫得分後，比數進一步拉大公牛23比16。但隨後公牛在火箭嚴密看管下將近五分鐘無得分，此時海耶斯（C.Hayes）、海德（L.Head）和麥蒂各進一球，將比數追回到只差3分。公牛見狀換上替補的斯威特尼（M.Sweetney）上場，他連續拿下6分，第六人的戈登也連得4分，公牛37- 29領先。第二節結束上半場火箭30-40落後。

這兩節麥蒂得分低的原因，主要是對方抓住火箭射手群的低迷不振，全力圍堵麥蒂，致使麥蒂常常在很困難的情況下出手，甚至拿不到球。而火箭的堅強防守也讓不擅於攻擊的公牛吃了大虧，尤其是穆托姆博禁區內的防守更是爐火純青，先發球員得分除了諾奇奧尼的11分和鄧的6分外，替補球員共拿了21分，多虧他們的優異表現公牛才能在上半場領先。

第三節開賽後，麥蒂似乎一邊助攻一邊慢慢的習慣公牛的防守，轉為攻擊的角色。公牛則是本-華萊士兩次扣籃後，除了鄧的罰球，一直到5分09秒的時候，才由第六人的戈登投進一球。火箭把握這個良機，巴蒂爾先投進三分球開啟了火線，麥蒂、霍華德分別得分，比數拉進到37比44。接著麥蒂先助攻給巴蒂爾後，自己外線上籃連進兩球，逐漸的回復殺手本色。

阿爾斯通也在4分02秒時投進了關鍵一球，霍華德投進追平分，比數48比48。之後麥蒂接連進球，海耶斯也補上一記，第三節結束火箭以54比51反超。本節穆大叔拿下9籃板，麥蒂11分。
第四節就是看火箭麥蒂對公牛戈登的兩人得分大戰，阿爾斯通開場投中三分球，麥迪連續投中兩個三分球，火箭領先7分。公牛鄧拿到4分後，戈登也發威了，投進三分球後，與鄧連續得分，打出6-0的高潮，比數公牛66-65。但麥蒂很快也還以顏色，戰況膠著。但最後1分多鐘火箭換成以巴蒂爾防守戈登，戈登得分秀終止，麥蒂、海德、海耶斯也把握住罰球投進5分，最後火箭以84比74擊潰公牛。

下半場能夠逆轉的關鍵還是在於麥蒂，他除了以助攻調整自己攻擊節奏外，阿爾斯通的得分也分攤了一部分公牛的防守，讓第四節麥蒂能更有空間發揮。火箭射手群也在第三節開始爆發，下半場投進了7個三分球，其中5個在第四節；另外巴蒂爾防守戈登更是一大功臣，讓他最後一分鐘一分未得。

這幾場比賽看來，火箭的射手群穩定度還是不夠，阿爾斯通更是大起大落，下一場對湖人，湖人有著攻擊力旺盛的科比，火箭勢必要發揮更有效率的得分能力，否則光靠防守和麥蒂還是會輸多贏少。@(//www.dajiyuan.com)