【大紀元9月20日報導】（中央社記者孫承武台北二十日電）近年來國內交通肇事死亡人數大幅下降，這些都是全體交通警察與義交長期努力的成果。警政署今天表揚年度有功交警與義交，署長侯友宜表示，未來「交通安全」與「治安維護」相結合，交警角色的扮演，以及執法觀念、態度的調整改變，就顯得格外重要。

表揚大會上午在警政署大禮堂舉行，今年獲選績優交警六十七人、義勇交通警察三十三人，這些具體事蹟包括搶救重大災害事故、維護道路安全、協助執行交通指揮疏導、路況報導與為民服務。警政署特別邀請受獎者的眷屬出席，共同分享這份榮耀，並鼓舞士氣。

侯友宜致詞指出，「交通」與「治安」為警方兩大任務。交通已是每個人每天生活的一部分，提供民眾一個「現代化」、「人性化」、「有秩序」、「重安全」的優質交通環警，也是當前政府施政目標與交警主要任務。

侯友宜表示，現代的犯罪不脫「電信」與「車輛」為手段或工具，因此有必要將「交通安全」與「治安維護」相結合，有效管理輛犯罪，也因此交警角色的扮演，以及執法觀念、態度的調整改變，相形之下就顯得格外重要。對於今後交通執法工作應努力的方向，侯友宜指示除加強交通法規宣導教育，另外對於酒後駕車、飆車、嚴重超速、闖紅燈、違反路權等重大違規嚴家取締。