【大紀元9月12日報導】（中央社記者劉坤原華盛頓十一日專電）為紀念九一一恐怖攻擊五週年，美國總統布什今晚在白宮橢圓形辦公室對全國民眾發表電視演說，對在恐怖攻擊中喪生的受難者表示哀悼，同時也對奮不顧身英勇救人的消防隊員和警察，表示崇高敬意。布什並首次公開支持著名學者杭廷頓的說法，強調反恐戰爭的確是文明的衝突。

什

布什說：「九一一讓我們看到惡魔的嘴臉，不過也讓我們在那個恐怖的日子，親眼目睹美國人的不凡：普通老百姓在面對那種情況，能夠以驚人的勇氣挺身而出。」

布什說：「我們面對的是要置我們於死地、將苦難帶進我們家庭的敵人。美國並未挑起戰爭，每一個美國人都什望事情已經結束，我也是。但是戰爭並未結束，它只有在我們或極端份子任何一方獲得勝利才會結束。」

「如果我們現在不能擊敗敵人，我們將讓我們的孩子面對一個被恐怖國家控制的中東。我們面對的是一個決定新世紀方向、決定全世界幾億人命運的戰爭。」

布什在演說中首次呼應著名政治學者杭廷頓的說法，強調反恐戰爭的確是「文明的衝突」。「我們正在為維持自由國家所享有的生活方式而奮鬥。我們也正在為全中東善良而可敬的人民建立一個自由、寬容和個人尊嚴的社會的可能性而奮鬥。」

布什呼籲朝野摒棄歧見，共同為贏得這場歷史考慮而努力。他說：「我們的國家經歷過各種考驗，而我們前面的路途仍崎嶇，要贏得這場戰爭，需要一個全國一致的決心和毅力。我們將擊敗我們的敵人…，將二十一世紀帶進一個閃耀人類自由的年代。」

布什在演說中，再度將反恐戰爭和伊拉克戰爭加以連結，強調蓋達和其他激進組織已經進入伊拉克，企圖阻止這個中東心臟國家的民主化。他說，最嚴重的錯誤將是認為自伊拉克撤軍，恐怖份子就不會再找美國麻煩。美國安全與否與伊拉克戰爭的勝負息息相關。