【大紀元9月11日報導】（中央社記者劉坤原華盛頓十日專電）明天是九一一事件五週年紀念，美國總統布希今起參加為期兩天的一連串紀念活動。一方面向受難者及家屬致哀；一方面也提醒國人，五年後的今天，恐怖組織仍無時無刻不在陰謀對美國進行第二次攻擊。布希同時不斷將反恐與伊拉克戰爭進行連結，希望拉高共和黨期中選舉的低迷氣勢。

布希與第一夫人蘿拉今天上午到被稱為「零點地標」（Ground Zero）的雙子星世貿大樓遺址獻上花圈，對五年前遭恐怖份子劫機撞毀兩棟大樓而喪生的無辜民眾，以及英勇救人而犧牲生命的消防隊員，表示哀悼及敬佩之意。

根據美國官方統計，至少有二千七百四十九人因雙子星大樓倒塌而喪生。如果加上華盛頓五角大廈遭攻擊及另一架被劫持飛機在賓州墜毀，至少有二千九百七十三人在整個恐怖事件中喪生。這還不包括也在事件中喪生的十九位恐怖份子。

布希在獻花後未發表任何談話，即步行前往對街的聖保羅教堂參加祈禱紀念儀式。聖保羅教堂與雙子星大樓近在咫尺，但在兩棟大樓倒塌過程中奇蹟式逃過一劫，並在整個救難過程中，扮演提供救難人員休息及暫時安置傷亡人員場所的重要角色。

星期一早上，布希夫婦將在下曼哈頓會晤當年參與救難的消防隊員，同時將在雙子星大樓五年前遭撞的同一時刻，對受難者靜默致哀。

隨後，布希夫婦將南下到賓州尚克維爾市劫機墜毀地點，向勇敢的罹難乘客致敬。之後，布希將回到華府，到五角大廈遭劫機撞毀的地點獻花，向在恐怖攻擊事件中喪生的二百餘位國防部同仁敬致哀思。

星期一晚上八點，布希將從白宮橢圓形辦公室，向全國民眾發表九一一事件五週年感言。

在此同時，錢尼副總統及國務卿萊斯都先後接受媒體訪問，指出五年來布希政府全力做好反恐工作，現在美國已比五年前安全多了，同時強調如果現在定下自伊拉克撤軍的人為時刻表，就是對恐怖主義投降。

布希世貿遺址獻花悼念 反戰示威者高聲抗議

【大紀元9月11日報導】（中央社紐約十日法新電）五年前，站在紐約世界貿易雙塔大廈廢墟中，矢言要為九一一恐怖攻擊事件復仇；今天，美國總統布希回到世貿遺址獻上花圈致哀。

但不像五年前，當時全美國團結在他身後，布希受到群眾不斷高呼「美國、美國」加油，今天除了九一一恐怖攻擊受難者家屬之外，還有因布希「反恐戰爭」激發出來的抗議者來到現場。

在民眾注目下，布希在黑頭車隊的護衛下抵達世貿遺址，在簡單而安靜的儀式中，悼念五年前三千名罹難者。

布希與第一夫人蘿拉在一名身著軍服的典禮官隨護之下，手牽手緩步進入世貿遺址，他們佇足一會兒，然後獻上兩只由紅、白、藍色花朵相串而成的花圈，放置在原世貿雙塔豎立處的反射池中，布希在儀式完成前，短暫看了一眼五年前曾經被高聳入雲世貿雙塔遮蔽的天際。

布希夫婦隨後在紐約市長彭博，以及他的前任朱利安尼的陪同下，在哀傷的風笛樂聲中離開，前往附近聖喬治禮拜堂參加祈禱紀念禮拜。

在警戒封鎖線之外，示威者與觀光客和警察混雜在一起，他們揮舞寫著「結束佔領」、「把布希政權趕出去」等反伊拉克戰爭標語的旗幟。

六十四歲的社工吉爾特表示：「我今天到這裡是為了盡我一切所能，不讓布希利用九一一事件成為共和黨選戰的布景，來挽回共和黨參、眾議院選舉的失敗」，「他對這裡或世界其他地方逝去的生命根本不屑一顧，我要扯足嗓子對他高喊」。

紐約大學二十歲的學生佛倫穿著Ｔ恤，上面以英文和阿拉伯文寫著「我們不會沈默」；她說，來到這裡是為了悼念死者，呼求和平。

她說：「我覺得到這裡來，無論如何，並不是要對致哀的人無禮，我們都是來悼念死者的，這是個紀念儀式，但也應該呼求和平才對。」

來自老奶奶和平團的穆易斯基表示，她要讓反戰示威成為九一一紀念活動的一部分，「布希將一切泛政治化，他謊話不斷，好推動他的政治議題，以及提高支持度」。

九一一恐怖攻擊後三天，布希才到世貿廢墟，為此遭致不少批評，有些人甚至愈加憤怒；陶艾爾擔任救火隊員的兒子在攻擊中喪生，他說他會到世貿遺址紀念九一一五週年，但看不出布希有什麼理由去現場。

陶艾爾說：「當年他花了三天時間才去，他為何今年九月十一日就現身」，「對我而言，二００一年九月，他應該即刻前往才對」。

但並非每個人都反對布希出現，五十歲的護士霍恩從艾阿華州到紐約觀光。她說，示威者和布希都有權來到現場，「應該這樣，兩邊都可以」。