【大紀元8月30日訊】(美國之音記者：斯特恩斯2006年8月30日白宮報導)卡特里娜颶風一週年之際，美國總統布什來到南部城市新奧爾良。一年前，卡特里娜颶風襲擊導致一千多人喪生，給美國南端的墨西哥灣大部份地區造成了毀滅性的破壞。

*布什和夫人同民眾祈禱

布什總統和夫人勞拉來到新奧爾良著名的法國區聖路易斯大教堂，和數百名禱告者一起祈禱。

他們點燃蠟燭，跪下來默哀片刻。新奧爾良市水壩在一年前的今天第一次決堤，造成整個城市80%的地方被水淹沒。

*布什：恢復日常生活

儀式之後，布什總統在一所高中向當地領導人發表講話說，目前的挑戰不僅僅是幫助重建，而且要恢復日常生活的追求和節奏。

布什說：“你們當中有些人到現在還不能確定能否返回原來的社區。有些人已經決定藀^，但是現在卻不得不屈居在移動式房屋裡。許多人被迫與親人分離，雖然他們只有一個小小的願望，那就是能在星期天的下午和親人一道去教堂，但是連這麼一個願望也無法實現。”

*三分之二不贊成布什的災後處理

卡特里娜颶風過後，布什總統因聯邦政府行動遲緩而廣受批評。這個月早些時候美聯社舉辦的一項調查顯示，仍然有三分之二以上的美國人不贊成布什總統處理卡特里娜颶風的方式。

布什表示，對於聯邦政府在這場最嚴重的自然災害中作出的反應，他願意承擔全部責任。

布什說，這場颶風造成的慘狀令人難忘，因為美國人從來沒有想到，他們會在自己的國家看到這樣的情景。

布什說：“有人在閣樓裡被淹死；絕望的母親在電視上向全國懇求給他們提供食物和水。法治中斷，各級政府未能盡到自己的責任。大雨停後，這個被毀壞的城市一片淒涼，從電視屏幕上我們看到了被貧困和絕望拖垮的情緒。”

*一半地區沒有供電*

新奧爾良一半的地區現在仍然沒有供電，一半的醫院沒有開門。

布什總統說，聯邦政府將與墨西哥灣沿岸的人民站在一起，直到工作完成為止。

美國工程兵部隊花費近60億美元修繕和加固防洪堤，以便在2010年前修建出較好的整體防洪系統。

聯邦政府承諾為保險公司不賠償的合法屋主的損失支付100多億美元。美國政府向路易斯安那州的小企業主提供了近15億美元，向災區提供了55億美元用於修建公路、橋樑、學校、供水系統以及公共設施。

(//www.dajiyuan.com)