【大紀元8月26日訊】退休人員普遍認為他們不再需要他們擁有與工作時同樣多的人壽保險。很多人在退休時退保或減少他們的保單金額，只剩下足夠保險來支付喪葬費用。他們的理由可能是﹕房貸已經還清，孩子已經長大，大學學費也已經償還。

然而在現實中，很多同樣的財務責任–如食物、交通和醫療–在退休後依然存在，而這些需要必須依賴減少了的收入來滿足。很多人也計劃在退休後去旅遊和做自己感興趣的事，而這些可能還會增加日常的花費。更何況為親人提供將來的財務保障仍 然是很重要的。

　　

你的錢財值多少﹖

隨著物價上漲，錢在貶值。雖然單純地保存退休金是一種保障措施，但讓資產繼續成長在財務上可能更重要，如此，錢的價值才會相應地增長。一個深思熟慮的財務計劃通常會使退休人員走在通貨膨脹的前面，保障經年苦心經營的來之不易的資產。永久人壽保險可以是此類計劃的一個重要組成部份。

　　

持續的需要

應該回想一下你當時為甚麼買永久人壽保險。你可能在尋求財務保障。你可能想確保，如果你發生了甚麼事，依賴你的那些人將有足夠的財務來源。真實情況是，當時那些購買人壽保險的理由現在可能同樣重要。退休後個人需要可能會變化，但是並不會消失。

隨著現代醫學延長我們的壽命，我們有必要擁有足夠的財力來滿足延長壽命之後的需要。在退休後還能繼續活上三十年之久的事實使得保持一份有效的、提供足夠財務保障的保單至關重要，這樣你才可以放心地花錢去做你想做、也完全值得做的事。

　　

這就是為甚麼在退休後繼續擁有你的保險所提供的保障是重要的。永久壽險的現金值將在延稅的基礎上積累，你可以在無法預料的緊急情況或機會出現時動用這筆現金*。而且，隨著你安度晚年，你的永久壽險的現金值將繼續累積。你辛苦工作了這麼多年好不容易退休了，你和你的家人難道不應該有你們需要的財務保障嗎﹖

　　

如需詳細資料，請與投資保險經紀人陳笑梅聯繫。

　　地址：New York Life Insurance and Annuity Corporation

　　5607 Glenridge Drive Suite 600,Atlanta, GA 30342

　　電話: 770－622－5854 手機: 770－605－3737

　　電子信箱：xchen@ft.newyorklife.com

　　本文根據英文「退休後人壽保險的重要性」一文翻譯， 僅供提供資訊之用。(//www.dajiyuan.com)