漫畫改拍為真人電影 死亡筆記本死神製作難
【大紀元8月2日報導】(中央社記者黃慧敏台北二日電)日本暢銷漫畫改拍的真人電影「死亡筆記本」前篇在日本已創下驚人票房,觀影人次突破兩百萬,累積票房目前超過新台幣八億元,台灣預定九月八日上映。片中的死神以電腦特效呈現,製作難度高,如果太像漫畫就不像真人,但做得太像真人又不搭調,考驗功力。
「死亡筆記本」卡司包括藤原龍也、瀨戶朝香等,但其中最有特色的角色莫過於一位來自死神界的死神─「路克」。由於路克不是人,在電影中必須以電腦特效呈現。
戲中,路克和撿到死亡筆記本的高材生夜神月有多場對手戲。夜神月由藤原龍也飾演,真人演出的夜神月對上電腦動畫的死神,製作難度高,如果太像漫畫就不像真人,但做得太像真人又會出現不搭調的感覺,兩者之間的拿捏考驗著動畫人員的功力。
路克這個角色是全片的關鍵,又是動畫角色,因此他的生命完全由配音員掌握,聲音演出格外重要,劇組挑選在「霍元甲」中與李連杰過招的中村獅童擔負這個重任。中村獅童以「霍元甲」在國際影壇打出名堂,但他出身於歌舞伎家族,雄厚的舞台劇底子和聲調在這次死神的配音工作中全派上用場。中村獅童將這個最愛吃蘋果、貪玩、對人類世界充滿好奇心的死神路克詮釋得栩栩如生。
儘管中村獅童的專業深受導演和觀眾肯定,但戲外似乎不太順遂。先是酒駕被抓,後又爆出與女星岡本綾的誹聞。他與岡本綾在前年傳出熱戀,後來和竹內結子主演愛情悲劇「現在很想見你」結緣,不久便奉子成婚。沒想到新婚一年多,中村獅童就被爆出和岡本綾舊情未了,日本娛樂圈為之譁然。
現在,中村獅童一心希望誹聞趕快過去,期待大家把注意力放到他在「死亡筆記本」中的表現。
相關文章