【大紀元8月18日訊】(美國之音記者：申華陳健2006年8月17日華盛頓報導)8月17日星期四，紐約華爾街股票市場在石油價格大幅度下跌的推動下連續第三天上揚。惠普公司報告收入強勁增長和會議委員會報告先導經濟指數隻是微幅下調都使華爾街受到鼓舞。

星期四收盤時，道瓊斯工業平均指數上升7.84點，升幅為0.07 %，以11334.96作收；標準普爾500種股票指數星期三上升2.05點，升幅為0.16%，以1297.48點收盤；以高科技為主的納斯達克綜合指數上升8.07點，升幅為0.38%，達到2157.61點。

$$$$$$

星期四，在紐約外匯市場上，美元對世界主要貨幣的兌換率變化不大，緩和了一個星期來美元對歐元和日圓接連下滑的趨勢，主要因為費城聯邦儲備銀行報告說，費城的製造業指數8月份上升幅度超過預期，促使投資人趁低買入美元。

到截稿時間為止，一美元兌換116.0050日圓、0.7795歐元、1.1226加元、0.5305英鎊、1.3141澳元或1.2332瑞士法郎。

$$$$$$

美國總統布什星期四批准了一項養老制度改革法案。這項法案要求私人公司留出必要的款項用於支付退休金，並改善企業的福利計劃。布什總統在養老制度改革法案上簽了字，使之成為法律。這是過去三十年來美國在退休養老立法方面範圍最廣的一次改革。

布什總統說，這次改革包括實行更加嚴厲的措施來確保企業根據承諾為養老計劃支付資金。布什總統表示，為了應付今後幾年嬰兒潮期間出生的美國人大批退休的挑戰，養老制度還需要進一步改革。他保證將跟國會合作，加強美國的退休養老體系。

$$$$$$

總部設在紐約經濟研究機構會議委員會星期四報告說，美國的先導經濟指數7月份微幅下降了0.1個百分點，達到138.1。這個指數預示未來三至六個月美國經濟的運行方向。過去六個月來，這個指標已經下降了四次。

分析人士認為，美國房屋市場的逐步冷卻是導致該指標下滑的主要因素。

$$$$$$

美國勞工部星期四公佈的數字顯示，首次申請失業補助的人數上星期減少了1萬人，達到31萬2千人，減少的幅度大於預期。

分析人士說，雖然就業市場依然強勁，總失業率繼續維持在4.8%，但是其他有關經濟指標都表明，美國的經濟正在降溫。

$$$$$$

原油期貨價格下降到兩個月來的最低水平。星期四，紐約商品交易所9月份交貨的輕質低硫原油價格下降了1.83美元，達到每桶70.06美元，這是6月以來的最低水平。倫敦國際石油交易所的北海布倫特原油期貨價格下降1.36美元，達到每桶71.18美元。不過，石油價格跟去年同期相比仍然高了12%。

市場人士認為，除南黎巴嫩停火形勢緩解了市場對石油供應中斷的憂慮外，美國夏季汽油需求高峰即將結束也推動價格下降。

$$$$$$

新加坡胚胎干細胞研究公司表示，已經成為世界上第一家能夠培植人類胚胎干細胞的公司，公司的胚胎干細胞產品能夠直接應用到臨床試驗。研究人員可以通過網上訂貨從這家公司獲得人類胚胎干細胞產品，價格為每個干細胞6千美元。

觀察人士指出，新加坡雖然禁止大部份口香糖產品，但是在這項人類前沿醫學研究上政策卻很開放。

美國一些干細胞研究人員正前往新加坡，他們認為，美國國內的政治和財務資助環境不利於這個領域的研究。

$$$$$$

中國國家統計局報告說，中國今年頭七個月的固定資產投資比去年同期增加了30.5%。2006年上半年的固定資產投資增加速度是30.3%。另外，7月份的固定資產投資比去年同期增加了27.4%。

觀察人士說，中國的固定資產投資在政府緊縮政策作用下似乎開始減少，不過成效如何還有待觀察。

$$$$$$

波音公司總裁兼首席執行官麥克納尼星期四說，波音公司將分階段停止在一些國際航線上提供機上因特網服務項目，原因是市場對這項業務的接受和反應程度不盡如人意，公司在這項業務上的研究投入和盈利不相吻合。受波音公司業務轉軌影響的包括12家航空公司的72架遠程客機。不過波音公司計劃在小型商業飛機上開通這項服務。

$$$$$$

中國的中華網公司宣佈，將同谷歌公司建立戰略夥伴關係。依據協議，谷歌將向中華網提供搜索引擎的相關技術，用以支持英文和繁體漢字的網上搜索功能。除此之外，雙方還將在品牌、內容以及廣告等領域進行合作。

$$$$$$

中國移動通訊(香港)有限公司說，雖然中國的電信市場環境發展有所放緩，但是該公司今年上半年的利潤上升了25%。這家號稱用戶數量全球第一的公司說，上半年公司收入300多億元人民幣，相當於38億美元，扣除成本後的盈利為158億元人民幣，約合19.8億美元。

該公司說，在繼續注重市場營銷和成本控制的同時將準備採用第三代，即3G技術，更好地提供手機圖像傳輸等先進服務。

$$$$$$

亞洲最大的上市交易所香港交易及結算所有限公司說，第二季度的純利潤跟去年同期相比上升了93%。受中國經濟強勁增長勢頭的持續影響，尤其是人民幣可能升值的影響，許多湧入中國內地的外資先在香港落地，港交所的交易費收入急劇上升。

不過，港交所官員說，受美國經濟放緩、地緣政治、國際油價的影響，下半年的盈利形勢不容樂觀。