【大紀元8月17日報導】（中央社記者羅苑韶巴黎十七日專電）中東戰火暫息，一個由以色列人和巴勒斯坦等地的阿拉伯人共同組成的「東西和諧交響樂團」，今年八月的巡迴演出格外引人注目。指揮巴倫波音指出，這個樂團要創造的是持續對話空間，並強調以色列人和巴勒斯坦人應擁有平等權利。

「東西和諧交響樂團」（West-Eastern DivanOrchestra）一九九九年在猶太裔指揮大師巴倫波音和巴勒斯坦知識份子薩伊德共同促成。交響樂團成員來自中東地區不同國家，年齡在十三至二十六歲，每年在巡迴演出前集訓一個月。

樂團今年巡迴演出已開始，正處中東情勢為國際焦點之時，巴倫波音表示，情勢越艱難，對立越激烈，對這樣一個樂團的需求感受更深刻。這個樂團初始動機是為中東地區年輕人成立一個論壇空間，樂器的組合如同社會，有人擔任主調、有人擔任次要音樂、有人擔任節奏伴響，樂團團員必須找到共同的音響，整日在一起找尋和諧的合奏，便創造持續對話空間。

巴倫波音在今天出刊的費加洛報上指出，音樂不說話，但也道盡一切。他當然不認為樂團團員意見都要一致，但是他們必須瞭解對方立場的合理性。我們深信軍事手段無法解決中東情勢，巴勒斯坦和以色列的命運相連，二個人民應擁有平等權利。

他又說，樂譜之前人人平等，聆聽布拉姆斯交響曲，沒人問去問團員來自敘利亞、巴勒斯坦或以色列。大家期待以色列人和巴勒斯坦人之間的談判立足要平等，而目前此條件並不存在。

巴倫波音指出，今年樂團團員來自巴勒斯坦、以色列、約旦、埃及和來自美國的埃及人。大約有三分之二團員去年已參加過樂團巡迴。

樂團今年原本排定在埃及開羅演出，因政治情勢取消，改於十九日在西班牙格拉納達阿蘭布拉宮（Alhambra de Grenade）有伊斯蘭文化遺產的古城舉行音樂會。樂團巡迴接下來將繼續到巴黎、柏林、威瑪、米蘭等城市演出。