【大紀元8月1日報導】（中央社首爾一日法新電）南韓合同參謀本部今天表示，南北韓重兵部署的邊界地帶爆發短暫交火，但沒有傷亡報告。

官員在一份聲明中表示，交火發生在當地時間週一晚上七時三十五分（台北時間晚間六時三十五分），地點是楊口郡，大約在首爾東北方一百七十五公里處的南北韓邊界上。

合同參謀本部一名發言人表示，「北韓士兵先對南韓衛哨站開兩槍，南韓方面立即還擊六槍」，「隨後沒有再開火，我方沒有傷亡報告」。

他補充指出，北韓士兵開的兩槍中，一發擊中南韓衛哨站的牆面，但沒有造成設備損傷。

還無法立即了解造成此事件的原因，也不知道北韓方面有無人員傷亡。

兩韓在一九五０年到一九五三年的戰爭以停戰協定，而不是和平協議結束以來，技術上還處於交戰狀況。

槍擊事件在邊界並不多見，三年前南韓曾還擊北韓的機槍射擊，沒有人員傷亡。

北韓在七月五日試射七枚飛彈以來，曾出現新的緊張情勢，聯合國也予以譴責，並對這個共產國家施以與武器有關的制裁。

朝鮮半島內也因此飛彈試射出現緊繃，兩韓在兩千年兩韓領導人和平高峰會議後，關係一度逐漸改善，但目前首爾中止對北韓的稻米和其他人道援助，以示抗議。

北韓也因發展核子武器計畫，長期與美國及其盟國對峙。