【大紀元7月9日訊】〔自由時報記者羅欣貞／屏東報導〕本報日前獨家報導23歲肌肉萎縮症患者張俊傑勇敢面對生命挑戰的故事，陳水扁總統昨天上午專程赴屏東基督教醫院呼吸病房，探視臥榻5年仍勤學英語的張俊傑，張俊傑以唇語說出「How are you?」，總統回答「Fine, Thank you.」，張俊傑父母感動地掉下淚。
張俊傑和哥哥、弟弟一樣，都在6歲發病，儘管病魔已經在兄和弟未滿20歲前奪走他們的生命，但堅強的張俊傑選擇勇敢面對考驗。
由於主治醫師周昭宏不久前發現張俊傑喜歡看Discovery頻道，隨後安排大仁科技大學外語系二年級學生黃紹翔，每週三下午教張俊傑說英語。
緊張興奮 一早灑香水
張俊傑的故事透過本報獨家報導感動了陳水扁總統，昨天上午9時40分，陳總統親自前往屏基鼓勵張俊傑，張俊傑前一晚緊張又興奮，睡不著覺，一早還請護理人員幫他噴香水，想讓總統看到自己最好的一面。
閒話家常 溝通無障礙
插著支氣管內管，說話無法像正常人發出聲音，只能靠著唇語表達，陳總統走進病房後，隨即趨前體貼地靠著他身邊說話，張俊傑一開始就秀英文「How are you?」總統也以英文「Fine,Thank you.」回應，張俊傑又好奇問總統：「您是怎麼來的？」總統也馬上說：「我從台北坐專機來！」兩人溝通沒有障礙。
陳總統肯定張俊傑「不受命運打擊、不受疾病綑綁，是真正的台灣之子」，他希望更多年輕人學習俊傑的精神，不管環境多麼困難、惡劣，還是不低頭。
陪在一旁的張俊傑父母許添慶、張玉英和妹妹許憶蓮，看到總統百忙之中抽空南下，忍不住掉下眼淚，總統慰問他們「辛苦了﹗」屏基院長張肇松介紹英語志工黃紹翔時，總統也拍拍他的肩膀說：「教得很好！」
俊傑為扁加油
總統最後送了一個紅包為張俊傑打氣，張俊傑也反過來請總統「要加油喔！」讓陳總統備感窩心。
