【大紀元7月31日報導】（中央社台北三十一日綜合報導）世界各地主要報紙今天的頭條新聞標題：

洛杉磯時報：就布希而言，伊朗才是黎巴嫩議題的主要目標。（洛杉磯）

俄羅斯新聞時報：黎巴嫩政府要求美國國務卿萊斯暫緩到訪。（莫斯科）

消息報：以色列轟炸黎巴嫩迦拿村造成重大傷亡，當地民眾群起激憤砸毀聯合國辦公室。（莫斯科）

莫斯科共青團真理報：波羅的海軍艦隊Su-24M戰機在海軍節分列式中墜毀機員當場死亡 。（莫斯科）

朝日新聞：日本製造業使用非正式員工充當正式員工的手法橫行。（東京）

讀賣新聞：日本醫院有五成六未進行延長病人生命的作法。（東京）

日本經濟新聞：日本農水省將促進農地的長期借貸。（東京）

朝鮮日報：接踵而來的教育副總理金秉準的疑雲，其博士論文指導學生、首爾城北區廳長陳英浩以一億韓元研究費委託他研究區政報告。（首爾）

中央日報：貝魯特之夜由韓國人點亮，雖然遭受導彈攻擊，韓國人承包的霓虹燈卻閃亮不絕。（首爾）

東亞日報：指導教授金秉準之處身「不適切」，接受博士論文指導學生、首爾市城北區廳長陳英浩的高額研究工作後，對抄襲該報告的區廳長通過了博士論文審核。（首爾）

馬尼拉公報：教宗籲以黎停火。（馬尼拉）

菲律賓詢問日報：天主教主教抨擊雅羅育經濟愿景。（ 馬尼拉）

菲律賓星報：菲律賓或參與黎巴嫩維和部隊。（馬尼拉）

馬尼拉時報：以色列空襲黎巴嫩五十一人亡。（馬尼拉）

海峽時報：貝魯特示威者攻擊聯合國辦公室。（新加坡）

聯合早報：明天起到熟食中心用餐留意「較健康標籤」。（新加坡）

曼谷郵報：禽流感爆發。（曼谷）

民族報：禽流感 撲殺逾三十萬家禽。（曼谷）

泰國世界日報：以空襲黎南 至少五十六死。（曼谷）

明報：網友交網上稱代買毒品。（香港）

蘋果日報：中國三十名教友突破封鎖來港。（香港）

太陽報：行山專家墜崖亡。（香港）

東方日報：沙灘派對網上預售毒品。（香港）

經濟日報：匯豐今派成績料賺逾638億。（香港）