【大紀元7月31日報導】（中央社記者林琳紐約三十日專電）聯合國安理會三十日緊急會議，針對以色列轟炸黎巴嫩迦拿村的平民所造成重大傷亡研商對策。聯合國秘書長安南要求安理會嚴詞譴責殺戮行為，然而，理事國通過的聲明卻只表示震驚與悲傷，對以色列也沒有約束力。 以色列週日上午轟炸迦拿造成五十六人死亡，而死者多為婦孺，震驚國際。安南指出，以色列有權自我防衛，但是目前的做法卻是造成重大傷亡和痛苦。他呼籲以色列與黎巴嫩真主黨的武裝份子立即停火。

法國在安理會緊急會議前擬了一份決議草案。週六在安理會會員國之間傳遞的草案要求以色列與黎巴嫩立即停火，並建議在黎巴嫩南部，也就是以色列邊界與利塔尼河間，設立緩衝區，只有黎巴嫩政府軍隊及聯合國部隊進駐。不過，美國方面有不同意見。

美國駐聯合國大使波頓再度表明美國的立場是要尋求以黎地區問題的「永久解決之道」。美國不同意安南提出的立即停火，認為止戰的前提是除去真主黨對以色列的威脅。

英國方面也認為發生在迦拿的事件是「不能被接受的」，並且呼籲安理會及早做出立即中止暴力行為的決議。預期安理會在本週會以法國上週六提出的草案為本，討論通過一項決議案。

聯合國安理會悼黎南空襲罹難者　籲結束暴力

【大紀元7月31日報導】（中央社紐約聯合國總部三十日法新電）聯合國安全理事會今天發表聲明，「深深哀悼」在以色列攻擊行動中喪生的五十多名黎巴嫩迦拿村民，並呼籲結束暴力。

安理會的聲明說：「安理會深深悼念無辜喪生的性命，以及在現今衝突中遭殺害的所有平民，並要求秘書長在一週內，就此項悲劇事件的細節提出報告。」

聲明的提案國卡達稱此為「蓄意」攻擊，並呼籲立即停火。

聲明說：「安理會對暴力升高、可能對人道狀況產生進一步嚴重後果表示關切，呼籲結束暴力，並強調確保持續、永久停火的急迫性。」

以色列的空襲行動造成包括三十名孩童在內的五十二人喪生後，安理會應聯合國秘書長安南與黎巴嫩總理辛尼奧拉要求，召開緊急會議。

安南告訴安理會：「我們必須以想得到的最強硬言詞，譴責這起行動，請你們也這樣做。」

他說：「我稍早提出立即停止敵對的呼籲，並未被採納，導致無辜人民持續喪生，無辜老百姓繼續受苦，讓我非常沮喪。」