【大紀元7月31日訊】〔自由時報記者吳清正／綜合外電報導〕有沒有王建民，真的差很多，前天紐約洋基隊靠著王建民完封坦帕灣魔鬼魟隊，昨天卻慘遭魔鬼魟隊屠殺，以6︰19慘敗。

魔鬼魟隊在王建民手裡只擊出2支短程的1壘打，昨天卻火力大爆發，轟出17支安打、4支全壘打，攻下平隊史紀錄的單場19分。

強森投3.1局被轟下場

洋基隊先發投手強森一開賽連續解決5名打者，但是在第2局、2出局後，投出4壞球，一連串的噩夢隨即展開，強森只投3.1局就被KO，平了本季最快退場紀錄，被擊出6支安打、3次4壞球，失9分有6分責失。

從先發降調中繼的查康在第4局登場，同樣擋不住魔鬼魟隊狂飆的火力，投2.2局失掉5分責失，洋基共起用5名投手，只有投最後1局的維隆無失分。

魔鬼魟隊培瑞茲4打數全部安打，擊出平大聯盟紀錄的單場4支2壘打，帶領魔鬼魟隊中止客場10連敗，並中斷洋基隊的4連勝。

洋基隊總教練托瑞說：「這是我不願再想起的一天，坐在場邊就像過了一天半那麼漫長！」

若是沒建仔 洋基怎麼辦

〔自由時報記者吳清正／台北報導〕紐約洋基隊頭號先發「巨怪」強森昨天慘遭KO，更加凸顯了王建民在洋基隊的重要性，投手戰力不穩定的洋基隊，如果沒有王建民撐起半邊天，後果難以想像。

紐約每日新聞昨天就指出，由於王建民的崛起，讓洋基隊開始有了「三巨投」的架式，但強森昨天的表現，讓「三巨投」似乎成了假象，洋基隊應該開始認真考慮，面對重要比賽時，在強森之前把球交到王建民手裡。

洋基隊總教練托瑞曾經在春訓時表示，去年如果沒有王建民、查康和史莫爾等投手新戰力，洋基隊不可能打進季後賽，但今年查康和史莫爾威力不再，一直找不到稱職的第4、5號先發，強森也更加不穩，托瑞對王建民的倚重倍增，所幸還有王建民越投越好，否則洋基隊恐怕早早就和季後賽說再見。

王建民帶給洋基隊的不止是勝場數而已，還有最重要的安定感，托瑞曾經不只一次說過，只要王建民先發，就是他最「安心」的比賽，因為王建民有絕佳的比賽感覺，從不會慌亂。

從王建民身上獲得安定感的不是只有托瑞，洋基隊隊長基特指出，在王建民的背後比賽，是一件「快樂」的事，而且可以讓人在比賽中保持清醒，因為王建民投球節奏明快，又不會保送打者。即將傷癒歸隊的強棒謝菲爾德也表示，當王建民站上投手丘，隊友就不必緊張，他是每個人都想要的投手，只有2年大聯盟經歷的26歲年輕投手王建民，已經成為洋基隊的中流砥柱。

(//www.dajiyuan.com)