D.J.McGuire: 中國不自由,美國永遠不會安全
【大紀元7月25日訊】現今世上危機叢生,恐怖組織真主黨與以色列之戰,伊朗及北朝鮮的核武和飛彈,阿富汗及伊拉克戰爭的延續。把危機孤立來看的人可能不覺得這次聚會重要。他們錯了,因為今天我們站起來反對中國共產黨,就不僅是反對一個邪惡殘暴的政權,並且也是反對一個在危機背後的實體,它是一切自由的敵人的大後台。中國共產黨不僅是中國人民的凶害,它是民主世界真正最大的威脅,因為沒有了它,所有其他的各種危害必將虛弱無力,甚至可能不存在。
這幾天,利巴嫩恐怖組織真主黨發射火箭攻擊以色列領土,火箭是伊朗毛拉政權提供的,而為伊朗製造火箭的不是別人正好就是中國共產黨。伊朗在這罪行上的合夥人,敘利亞的「阿拉伯社會主義復興黨」政權,也是中共的助手。事實是,胡錦濤在敘利亞親自抹黑以色列說它是「殖民主義者的陰謀,目的是要消除阿拉伯國家中至親的一員——巴勒斯坦。」﹝譯註:歷史從無這民族或國家﹞
中共歷來協助伊朗專制政權獲取武器,導彈技術,及核武發展。我們現在已經知道的是事實,伊朗最近濃縮的鈾是中共九十年代賣給它的。中共和伊朗及敘利亞聯盟,這倆政權支持恐怖組織殺害在中東的美以人民。
嗜好核武的北朝鮮政權是中共的衛星國。北朝鮮導彈危機,正如林和立(Willy Lam,中國問題專家——譯注)說,「確定了北京加強與平壤『唇齒』關係的圖謀,而無興趣參與全世界阻止WMD向流氓政權擴散的運動。」我要加注的是,加拿大議員Kilgour上電視預展他的「活體摘除人體器官」報告後,不到24小時,金正日發射導彈。
為什麼共產中國尋求與世上最卑劣惡毒的恐怖份子聯盟呢?因為他們有共識:仇恨美國,懼怕民主。中共很清楚它在中國人心中真正是什麼東西。它知道已有約1200萬黨員離開它,投向真理。它也知道民主世界光芒萬丈,例證沒有專制暴政的中國會有多好。中共國根本比不上民主中國,所以中共要消滅民主。
這也就是中共政策的背後目的,要使世界給獨裁者有安全,伊朗的霍梅尼、敘利亞的阿薩特、北朝鮮的金正日、古巴的卡斯特羅、非洲辛巴威的穆卡比,委內瑞拉的查維茲、非洲蘇丹的巴錫爾。這就是為什麼共產黨在跟美國打冷戰,偏袒美國反恐戰中的所有敵人。共產黨知道它們不能與自由世界共存。要麼是它們,要麼是我們。
這是充滿危險的世界嗎?是的,但不是沒有希望。因為這個現實也預定美國人民和中國人民鎖住在生死鬥爭中,但不是相互對抗。他們在這場戰爭中結合起來,聯合對抗中國共產黨。團結起來,這世界上最年輕最堅強的大國結合著最古老最豐富的文明,必然能打敗共產黨加害兩國人民的恐嚇與脅迫。中國不自由,美國永遠不會安全,所以這也意味著,中國對抗共產黨的戰爭,也是美國的戰爭。
美國人民已經看到共產黨的威脅,他們必將明白共產威脅已經與恐怖威脅合併,所以他們也必將行動起來。直到那天來到,我必盡我一切能力幫助中國人民拿回他們的國家。願上帝祝福你們,願上帝祝福美國人民和中國人民。
英文原文:《China e-Lobby》 2006-07-21
//china-e-lobby.blogspot.com/2006/07/quit-ccp-rally-speech.html
──原載《民主中國》(//www.dajiyuan.com)