【大紀元7月22日訊】 (大紀元記者馮靜綜合編譯) 盲人維權人士陳光誠於去年3月開始調查和揭露當地中共官員強迫居民墮胎或絕育，幾個月後即被當局軟禁在家直到今年3月被捕。他被指控為毀壞公物及阻碍交通，知情人聲稱這個指控嚴重失實。陳先生的律師說，當地官員是在編造指控以便送陳去真正的監獄。法院因檢察官收集證據一再延期對此審判。

法律專家指出，中共官員們表面上使用法律卻掩蓋本質上的非法行動，當犯罪者在負責執行法律，如何能指望公平的審判。紐約時報報導說，中共的法律不保護那些觸犯強權的人，當地官員控制了檢察官和法官，並利用法制系統對人們進行政治迫害。

法院再次延期審判

盲人維權人士陳光誠的律師李勁松(Li Jingsong)聲稱，山東省法院星期四(20日)表示，檢察官請求延期審判，而且沒有設定新日期。美聯社記者打電話詢問山東省沂南(Yinan)縣中級法院的一位只提供姓氏贏(Ying)的先生證實了法院延期審判，但沒有宣佈新的審判日期。

設法去山東幫助和保護陳先生的律師們聲稱，他們遭到毆打並被迫離開這個區域。

保護陳先生的法律小組成員之一、李律師說，他星期三(19日)拜訪了在拘留中心的活動家陳。李從山東沂南縣的電話中說，”陳先生的精神和身體狀況似乎都相當的好”。

李律師說，縣中級法院的法官於楊(音Yu Yang)向他顯示一個起訴請求，日期為7月17日，要求附加時間以便收集證據。

陳光誠維權成為當局懲罰的典型

僅幾年前，這位自學法律的盲人、陳光誠還被稱讚為農民權利的衛士，象徵中國似乎在逐步接受法治。陳先生幫助其他殘疾人避免當局非法收稅，並強迫一個造紙廠停止向他村莊的河流中排放毒性化學製品。

但去年所有這些都改變了，由於當地政府強迫農民墮胎和絕育，陳發起並組織了共同訴訟。35歲的陳先生現在成為另一種標誌: 共產黨官員趨向於利用法律作為藉口來鎮壓特異議的人士。

山東省沂南縣法院預定本週四審理陳先生所謂的毀壞公共資產及聚集人群阻碍交通的指控。他的律師爭辯說，如果他犯了那些罪是會有麻煩。但指控他犯罪的時刻, 正是他被地方官員日夜看守的時候。

陳先生的案例是當局懲罰律師、新聞工作者和參與環境、 衛生及宗教團體的典型，這些人爆光官員的惡習或以官員認為威脅的方式組織起來。如同陳先生，他們經常被指責為欺騙、違反商業條例或洩漏國家機密，並遭到非政治性質的指控。

陳的律師李勁松說，”在陳先生面臨所有的指控之前，當地官員把他的家變成監獄，而他成了囚犯”。”然後官員們編造指控，以便送他到真正的監獄”。

自從陳先生惹上了麻煩，他依靠在北京的學者和律師網的保護。但法律不保護那些觸犯強權的人。當地共產黨官員在其管轄區域控制檢察官和法官，並利用法制系統進行政治迫害。

一位支持陳先生的中國政法大學法律專家騰標(音Teng Biao)表示，”目前中國官員必須了解法律”。”但在某些情況下，他們表面上使用法律卻掩蓋本質上的非法行動”。

山東官員拒絕回答關於陳先生的問題，聲稱他們不談論未審判的案子。

陳先生成為一位受歡迎的法律衛士。他辦理了對當地衛生局、警察和商務局的指控案例。造紙廠因排放有毒廢物進入他家附近的一條河，被迫暫停操作，使他成為當地的一位英雄。

陳先生幫助鄉親們起訴遭迫害

當陳先生家鄉的村莊、東師古(Dongshigu)的居民去年3月被強制計劃生育，鄉親們以為這違犯了國家法律，求助於陳先生。

臨沂(Linyi)市人口包括東師古超過1000萬，根據陳先生的支持者引述當地的檔案說，官員們強迫數以萬計的居民接受墮胎或絕育。

這樣的行動在25年前中國早期嚴格控制人口政策時是很普通，但現在是非法的。法律表明，當局只能對超出生育配額的人罰款。但強迫執行節育依然流行，因為如果沒有達到人口控制的標準，官員晉陞的期望可能破滅。

陳先生在去年6月準備共同訴訟時，公開了這個指控。這個問題受到國際新聞媒體的普遍注意，而且北京最初至少是認真對待的。但陳去年8月即被當地官員軟禁在家。

全國人口和計劃生育委員會開始調查，去年9月在其網站上報告，揭露了臨沂官員的惡習，並採取步驟懲罰那裡的官員。

但這並沒有保護陳先生、他的家庭或他在東師古的鄰居免於報復。陳先生的律師說，當陳先生去年9月到北京尋求法律幫助，臨沂官員追捕到他， 把他塞入汽車，駕駛400英哩送他回家。

陳先生自去年8月被軟禁在家或政府的旅館裡之後，今年3月從家中”消失”。隨後三個月，他的家庭不知道其下落。沂南縣縣官員今年6月才承認他們在監管陳; 他的正式拘留日期是6月10日。審問者警告陳，”如果某人死在拘留中心”是很正常的。陳的律師說，中國法律中沒有這種非正式監禁的規定。

陳先生的親戚和在東師古的鄰居說，當局在村莊裡安排了直到70名穿制服或便衣的警察或僱用的惡棍。警察阻止陳先生和他的支持者與外界聯繫。他的電話線被切斷。在十幾次不同的遭遇中，律師們表示，他們毆打設法進入村莊拜訪陳的律師和新聞記者。

村民們聲稱 當局的指控嚴重失實

陳先生的支持者聲稱，當地政府長期以來企圖對他提出訴訟，但他們找不到陳犯任何罪行的事實。直到今年6月，他們最後宣佈拘捕的理由是: 毀壞物產和阻攔交通。

第一個指控引用今年2月東師古 的居民和看守陳先生家的警察之間的衝突，村民們把警車和二輛政府車推到壕溝裡。村民們聲稱，他們被激怒是因為在陳先生家外浪費時間的官員拒絕在新年假期用車送一名生病婦女到醫院。

當局的指控稱，陳吩咐人們損壞當局的汽車。但村民們表示，陳沒有介入衝突，當時他未被允許與村民接觸或談話。

第二個指控是指3月的一次事件，指控稱陳先生因不满於朋友遭到地方官員毆打，要求與某負責人談話。不同於以往，他的看守允許他去村莊黨的辦公室，然後招呼路上的一輛汽車帶他到那裡。

這個事件的證人聲稱，看守跟隨著陳並幫助他攔車。陳的律師說，他們然後在車行道上拍攝陳先生與停在他旁邊的汽車，用這張照片作為陳阻攔交通的證據。

這樣的指控在法庭上辯論也許是足夠容易敗訴的。但陳先生的律師面臨可怕的障礙。

幫助陳先生的李律師和其它律師表示，他們拜訪臨沂受到了死亡的威脅，李先生在手機裡記錄了其中一個威脅電話，但警察拒絕調查。村民們表示被警告不能為陳先生作證。

當李律師本月初準備進入村莊取證，被惡棍們包圍。惡棍們要他離開這個區域。但李表示拒絕，惡棍們則推他的汽車到壕溝裡，李先生和一位隨同律師受傷。

法律學者騰先生說，”當犯罪者在負責執行法律”，”我們幾乎不能指望有一次公平的審判”。

資料來源: 紐約時報、美聯社、路透社(//www.dajiyuan.com)