【大紀元7月19日訊】(美國之音記者：捨阿夫2006年7月18日北京報導)中國經濟今年上半年的增長幅度接近11%，導致經濟學家對中國經濟發展的可持續性感到擔心。儘管中國官員表示中國經濟是穩定的，但是專家卻警告中國政府，為了防止通貨膨脹氾濫，必須進一步控制銀行貸款和投資。

*第二季度增長率11.3%*

中國經濟在今年第二季度增長了11.3%，儘管中國政府一直在努力控制貨幣供應和過份投資。今年頭六個月，中國經濟的增長率達到10.9%，遠遠高於官方為今年制定的8%的目標。

中國今年第二季度的經濟增長是過去十多年來最快的，導致經濟學家擔心這種發展速度是否能夠持續下去。

*亞銀：中國要防止經濟過熱*

亞洲開發銀行預測，亞洲經濟今年的平均增長率估計是7.5%，但亞銀同時警告中國要防止經濟過熱。

河合正弘(Masahiro Kawai)是亞洲開發銀行區域經濟一體化辦公室負責人。河合正弘指出，中國做出的緊縮銀根的努力，比如小幅提升利率和限制信貸等，並沒有收到預期的效果。

他說：“對於任何人來說，最好是看到中國實現可持續的、穩定的增長，然而，現在中國的增長率卻超過了可持續的增長率。中國現行的銀根收縮政策看來是遠遠不夠的。”

經濟增長過熱可能導致通貨膨脹，引起盲目借貸，興建太多的工廠、辦公樓、和住宅，這會引起金融動盪和社會問題。

河合正弘和其他一些專家表示，中國應當通過提高利率和銀行準備金、允許人民幣升值來放慢經濟增長速度，減少風險。

經濟學家認為，增加銀行貸款成本也能夠提高投資效益，降低借貸風險。

*中國：政府必須注意通貨膨脹*

鄭京平是中國國家統計局的發言人。他星期二表示，現在還沒有馬上加息的計劃，也沒有讓人民幣快速升值的打算。他說，中國能夠持續保持經濟快速增長。不過，他也警告道，消費者價格可能會上漲，政府必須注意通貨膨脹。

他說：“事實上，投資增長過快，貨幣投放量過多，從長期來看，最終是要導致通貨膨脹的。我國也不例外。所以，我們要注意物價的上漲。”

中國今年的增長反映在大多數經濟行業。出口增長25%，在公路、樓房、和其它固定資產方面的投資的增長幅度接近30%。

(//www.dajiyuan.com)