【大紀元7月15日訊】（大紀元記者袁玫蒙市報導）9月開始「蘇州崑劇團」，將於柏克萊、爾灣、洛杉磯、聖塔芭芭拉等四所大學演出青春版崑曲「牡丹亭」，主辦單位之ㄧ美西華人協會，15日將舉行一場「白先勇大師與加州大學教授的世紀對談」，暢談「崑曲與青春版牡丹亭」。

　　

美西華人協會會長廖茂俊表示，由大師白先勇策劃，著名表演藝術家汪世瑜導演之「牡丹亭」，保留古老崑曲的傳統，並加以重新詮釋，引起美國學術界重視，邀請全團來美演出，盼海外華人共襄盛舉，一同參與這「文藝復興」的文化饗宴。有五百年歷史的崑曲，為中國最古老戲曲之一，但因崑曲演出者與觀眾，皆逐漸老化凋零，也被華人年輕一輩逐漸遺忘，此次有多位年輕演員參加演出，注入新血，以青春版的牡丹亭，呈之中國古典「羅密歐與茱麗葉」綺邐愛情故事，必能引起更多觀眾共鳴。

　　

美西華人協會副會長王竹青表示，青春版崑曲「牡丹亭」，自2004年台北首演後，海內外演出七十多場，場場爆滿。此次首度來美演出，將使西方社會感受中國傳統藝術，也使海外華人親身體驗中華文化千錘百鍊的戲曲演出。

　　

座談會將由白先勇主講，張錯教授引言，並邀洛杉磯加大教授David Schaberg、爾灣加大教授Daphne Lei共同演講。時間為15日下午2時，在加州中國表演藝術中心舉行﹙9837 Balwin Place, El Monte, CA 91731﹚免費入場。

　　

青春版崑曲「牡丹亭」美國巡迴公演，首站於加大柏克萊分校，時間是9月15至17日；9月22-24日在爾灣分校演出；9月29日至10月1日在加大洛杉磯分校演出；10月6-8日在加州大學聖塔芭芭拉分校演出。每校各演出3天，分上、中、下3本，每日三小時演完全劇，購票請洽310-825-2101，或上網www.UCLAlive.org查詢。 ◇

(//www.dajiyuan.com)