【大紀元5月22日報導】（中央社記者李安東台北二十二日綜合報導）底特律活塞隊今天在攤牌戰中再度反彈，以七十九比六十一連兩場擊潰克里夫蘭騎士隊，克服了季後賽第二輪兩勝三負的逆境，連續四年晉級美國職籃ＮＢＡ東區冠軍決賽。

騎士隊「小皇帝」詹姆斯雖然出類拔萃，但是最後無法率隊突破活塞隊的封鎖，在經驗和客場的劣勢下，走完了八年來首度季後賽之旅。活塞隊則繼去年之後，與邁阿密熱火隊狹路相逢，在二十四日起角逐東區霸主頭銜。

活塞隊的堅強防守，在第三節使騎士隊獲得隊史季後賽單節最低的十分，同時打出十九比六攻勢擺脫騎士隊糾纏，終場以十八分之多收拾騎士隊。活塞隊在過去十二次系列賽最後一戰，只有一次失利不敵對手。

殺出重圍的活塞隊由普林斯攻得二十分、漢米爾頓貢獻十五分，拉希華萊士與比拉普斯各摘下十三、十二分。騎士隊雖然由詹姆斯奪得二十七分，但是下半場只進帳六分，騎士隊在火力不足下，以本季季後賽最低得分的六十一分遭到淘汰。(圖：AFP/Getty Images)