澳门威尼斯人赌场官网

北美新聞

美參院就兩項移民修正案進行表決

【大紀元5月17日訊】(美國之音記者:泰特2006年5月17日華盛頓報導)美國參議院支持布什總統提出的呼籲,全面進行移民改革,既加強邊境防衛,同時也解決已在美國境內的幾百萬非法移民的問題。在星期二的一次關鍵性表決中,議員們否定了一項修正案,因為這項修正案完全把精力集中於加強美國的邊界防衛,然後才考慮其它方面的移民法改革。

*伊薩克森的提案被否決*

星期二被否定的這項移民改革修正案是由喬治亞州共和黨參議員伊薩克森提出的。他爭辯說,美國應當更好地控制本國邊界,隨後才能考慮臨時客工計劃以及給予已在美國的幾百萬非法移民公民身份。

他說:“前提就是在我們的邊界安全尚未得到保障前,不要再製造這種誘惑,吸引更多的非法移民。”

但是大多數參議員看法不同,他們以55票對40票否定了這一修正案,理由是這會削弱布什總統提出的全面進行移民法改革的呼籲。

*薩拉查的提案獲得通過*

參議院隨即以79票對16票通過了民主黨人提出的另一項修正案。這項修正案要求著手進行客籍勞工計劃, 給沒有身份文件的非法移民提供可能取得公民的機會。

提出這項修正提案的是科羅拉多州的參議員薩拉查。他說,美國不能再迴避境內非法移民問題了。

他說:“我不認為應該助長這種危機, 我不認為應該容忍美國1千1百萬沒有身份的勞工生活在社會邊緣。”

*這次投票是對布什移民改革的支持*

這次表決被看作是布什總統的一次勝利。布什總統星期一晚上在向全國播出的電視講話中簡述了他的移民法改革建議。

布什總統除了要採納為非法移民取得公民身份開闢道路的臨時客工計劃之外,還提議在美國和墨西哥邊界部署多達6千人的國民警衛隊。

許多議員都歡迎加強邊界防衛的提議,但是他們擔心有關提議會進一步加重國民警衛隊的負擔,因為國民警衛隊已經由於在伊拉克和阿富汗執行任務而處於人力不足的狀況。

參議院多數黨領袖弗里斯特說,他希望參議院將在下個週末前表決一項完整的移民法改革方案,其中的條款既包括客工方案,也包括非法移民取得美國公民身份的途徑和機會。

*議員要求布什否決眾議院法案*

眾議院已經通過了一項移民法改革法案。眾議院的方案沒有包括客工計劃,但是卻要求在美國和墨西哥接壤的大部份邊界修築柵欄,並且要對非法移民採取更為嚴厲的懲罰措施,把非法居留美國定為犯罪。

參議院民主黨領袖內華達州的哈里.裡德參議員再次向布什總統提出,如果希望全面改革移民法成功,就得否定眾議院的方案。

他說:“總統應該以否定的態度來評價眾議院這項法案。這項法案我稱之為『荒謬』, 而且我覺得它的確是荒謬, 但總統迄今連一句批評的話都沒有說過。”

國會議員們必須找到途徑消除各項議案的分歧、達成一致,然後才能把最後法案文本呈交總統簽署成為法律。