美眾議員海德呼籲中國負起國際責任
【大紀元5月11日報導】(中央社記者劉坤原華盛頓十日專電)美國眾院國際關係委員會主席海德,今天在主持一場以「中國的崛起」為主題的聽證會時指出,中國如果想要在國際體系裡扮演「負責任的利害關係人」角色,它就必須做到一系列的事情,其中包括撤除在台海對岸部署的飛彈。但他不相信中國做得到。
今天應邀到聽證會作證的是美國副國務卿左里克。他是發明「負責任利害關係人」這一名詞的人。他於去年九月在紐約演講時,呼籲中國期許自己成為國際體系裡的「負責任利害關係人」(responsiblestakeholder)。
海德在聽證會開場白時對左里克說,雖然左里克發明「負責任利害關係人」這個新名詞,並期許中國朝此目標邁進,但許多國會議員都對此保留「健康的懷疑」,甚至擔心中國不但不會成為「負責任的利害關係人」,反而會變成美國的粗鹵的敵手(robust rival)。
海德質詢左里克,中國會在安理會支持對企圖發展核子武器的伊朗進行經濟制裁嗎?會為阻止蘇丹在達爾富進行種族滅絕的殺戮行為,而停止向蘇丹買油嗎?會發揮它對北韓的影響力,勸阻北韓放棄研發核子武器嗎?會撤除在台海對岸部署的飛彈嗎?海德說:「我想以上這些問題的答案都是『不會』。」
海德並指出,中國趁美國在分心的時候,吹起蠱惑人心的溫和曲調,在國際上更進一步孤立台灣。
此外,美國對中國貿易逆差已超過二千億美元,但中國卻視若無睹,最近白宮布胡會也沒有達成具體的改善方案。海德說:「如果(白宮)不儘快採取解決這項貿易危機的辦法,國會將被迫採取行動。」
海德並警告,如果美國政府繼續任情況惡化,「美國的下一代可能從太平洋夢中醒來,發現美國的影響力已被趕出亞洲大陸。」
左里克在作證時表示,過去三十年七任美國總統都在努力促使中國加入國際體系,現在中國已是聯合國安理會成員,也是世界貿易組織成員。美國要讓中國知道,成為國際上「負責任的利害關係人」,最大的受益者就是中國本身。
左里克說,stakeholder這個英文字,很難找到貼切的中文翻譯,現在中國大陸已為這個字展開辯論,這是好現象,美國鼓勵他們繼續辯論,越辯越清楚,他們也將更瞭解做為國際「負責任利害關係人」對中國的重要性。