【大紀元4月28日訊】〔自由時報編譯俞智敏／綜合倫敦27日外電報導〕全球暢銷書「達文西密碼」作者丹布朗及出版商藍燈書屋遭「聖血與聖杯」兩位作者控告抄襲一案，倫敦高等法院已於本月初判決原告指控不成立，但倫敦一位律師上網閱讀判決書原文後卻赫然發現，主審法官竟然在判決書裡也隱藏了自己的密碼。這份創意判決書現已引發倫敦與紐約法界人士一窩蜂地全力解碼，掀起另一股達文西密碼熱潮。

判決書神秘斜體字

倫敦高等法院法官史密斯本月7日在長達七十一頁的判決書中，詳列抄襲指控不成立的原因，但不知為何，判決書中有不少字母都變成斜體字。

細心的倫敦律師譚奇卻在上網閱讀判決書後發覺此事，他曾向泰晤士報記者表示，假如法官也在判決書裡暗藏密碼就太聰明了，泰晤士報刊出這條趣味新聞後，譚奇竟接到法官的電子郵件，指點他仔細重讀判決書的頭幾段。

譚奇後來發現，判決書中的斜體字smithcodeJaeiextostpsacgreamqwfkadpmqz顯然並非打字錯誤，因為前幾個字母依序恰好可拼出「史密斯密碼Ｊ」，暗指本案法官史密斯的名字。譚奇認為，這一連串字母就是法官暗藏的密碼，可能可透過迴文（anagram )或其他以字母為主的解碼方式解讀出來，而「達文西密碼」一書的關鍵情節正是「代換密碼」的解碼系統。

解碼線索？請看書

史密斯法官則在接受媒體詢問時簡短表示，他不知道判決書為何不能更有趣一點，不過，他也不願直接承認在判決書中暗藏密碼，只說那些斜體字「看起來不太像錯字吧？」史密斯暗示，破解密碼並不困難，而且他「可能」會在有人解碼成功時予以證實，他也在判決書第五十二段中提到解碼線索，表示答案就在「聖血與聖杯」及「達文西密碼」兩本書裡。

現年五十三歲的法官史密斯在這場官司審理期間一直都是全場焦點，他經常向兩造提出尖銳問題，並提出機智的論點，讓枯燥無味的審判增添趣味，但沒想到法官大人竟然也對「達文西密碼」中充滿密碼及陰謀論的神秘世界如此投入，這份判決書並不會因藏有密碼而影響其法律效力，倒是令世人對英國法官保守古板的印象大為改觀。判決書原文可在英國高等法院網站中查到（//www.hmcourts-service.gov.uk/HMCSJudgments )。

(//www.dajiyuan.com)