【大紀元4月20日訊】(大紀元記者李熔石綜合報導)2005-2006賽季NBA常規賽82場比賽塵埃落定。球隊關注的是戰績和排名，球星大腕們關注的是個人獎項──MVP獎。而一些外來的因素使火箭無法升空，無緣季後賽。

強弱分明真正較量在季後賽

常規賽是娛樂，季後賽才是真正的比賽和較量。這種說法由來已久且早被外界一致公認。

比如，歷史上有「第八奇蹟」的說法，也即季後賽從零開始，常規賽排名第八的球隊可以擊敗排名老大的球隊登上冠軍之巔。「第八奇蹟」之說讓許多參加季後賽的球隊都會萌生出一些非份之想，或者說對總冠軍的獎盃躍躍慾試，至少不會輕易放棄窺視一下的機會。有了「第八奇蹟」之說，對每支球隊都是一種希望。

東部的八強是底特律活塞（64勝18負）、邁阿密熱火（52勝30負）、新澤西網隊（49勝33負）、克里夫蘭騎士（50勝32負）、華盛頓奇才（42勝40負）、印地安那步行者（41勝41負）、 芝加哥公牛（41勝41負）、密爾沃基雄鹿（40勝42負）。

西部的八強則是聖安東尼奧馬刺（63勝19負）、鳳凰城太陽（54勝28負）、丹佛掘金（44勝38負）、達拉斯小牛（60勝22負）、孟菲斯灰熊（49勝33負）、洛杉磯快船（47勝35負）、洛杉磯湖人（44勝37負）、薩克拉門托國王（44勝38負）。

NBA季後賽第一輪比賽將在4月23日展開。對陣形勢為，東部：活塞（1）對雄鹿（8）、熱火（2）對公牛（7）、網隊（3）對步行者（6）、騎士（4）對奇才（5）；西部：馬刺（1）對國王8）、太陽（2）對湖人（7）、掘金（3）對快船（6）、小牛（4）對灰熊（5）。

科比（左）在防守詹姆斯的進攻。（Getty Images）

常規賽MVP將是科比和詹姆斯之爭

本賽季MVP的競爭入圍人選無外乎科比、小皇帝詹姆斯、諾維茨基、納甚、韋德、比盧普斯和布蘭德等人，可誰將最終獲得這個大獎，連最有權威的專家們也仁者見仁智者見智地無法眾口一詞。

但呼聲最高的球員是諾維斯基、詹姆斯和科比。如果按照「最佳球員」和「最有價值」兩個標準來衡量，諾維斯基、詹姆斯和科比三人最為突出，都是球隊當中不可或缺的人物，球隊也都進入了季後賽。但是論個人表現，諾維斯基不如詹姆斯和科比。

在科比和詹姆斯的較量中，科比目前場均得到35.3分，比詹姆斯多出了3.7分，但是詹姆斯場均比科比多出了2個籃板和2次助攻。綜合比較，科比本賽季創造的「奇蹟」更多，防守能力方面科比要強於詹姆斯。

科比對自己獲得MVP胸有成竹的說：「我投票選我自己。如果不允許的話，我就選擇棄權。」科比本賽季確實創造了許多傳奇，他創下的81分記錄是張伯倫砍下100分之後的NBA歷史上單場比賽最高得分；在他一月份場均得分超過40分，賽季目前拿下了24次40＋，6次拿下50＋。

而詹姆斯則謙虛地表示：「我不關心個人榮譽，從不。個人榮譽和團隊是分不開的，評委們知道真正的MVP是誰。」 詹姆斯職業生涯首次殺入季後賽，他連續9場比賽拿下了35＋，這還是1970年之後的第三人，僅次於邁克爾．喬丹（1986年連續10場）、科比（2003年13場）。在這九場比賽中，詹姆斯場均得到38.6分、7.1個籃板和7.6次助攻，這也是1964-65賽季之後的最佳個人表現。

詹姆斯帶領球隊取得將近50場勝利，他很好的讓球隊的其他球員扮演著自己的角色，讓所有的隊友都變得更好。目前21歲的詹姆斯，在NBA各項指標資料中，都是榜上有名。詹姆斯的均場31.6分、7.1個籃板及6.6次的助攻。歷史上達到均場30分、7個籃板、6次助攻的只有3個人：奧斯卡．羅伯森，杰里．韋斯特和邁克爾．喬丹。

外來因素使休斯頓火箭熄火

賽季前，人們對火箭排位的普遍預測是西區第五，但結果是，倒數第五。傷病可以作為火箭隊這場噩夢的最佳註腳，但它顯然不足以解釋全部問題。

麥迪的腰首先出了問題。接著，姚明做腳趾手術。球隊兩大台柱同時傷出，火箭在1月份的16場比賽中輸掉11場，最慘的時候落到西部倒數第二名。所幸後來麥迪傷癒，姚明提前康復，火箭重新回到勝利軌道，2月份13場比賽一氣拿下10場。

但正當火箭乘勝追擊，眼見季後賽賽曙光再現時，噩運再次降臨：麥迪腰傷復發，第二次被迫「無限期」休息。當時距常規賽結束還有一個多月、20來場球，但火箭被判定出局，已是人們心照不宣的事，儘管姚明那時還沒有腳趾骨折。

火箭隊主教練范甘迪在談到對於本賽季的感觸時，他表示：「本賽季，我們隊員出現了大量的傷病，但是不僅僅是這些，我們打的不好，我們在精神上和身體上都表現的不夠頑強。特別是在結束比賽的能力上，無論是製造罰球的機會和減少失誤等方面，我們都存在差距。我們在許多方面都要進行改進，本賽季我們僅僅得到了34場勝利，同時還是聯盟裡主場戰績最糟糕的球隊。」@

(//www.dajiyuan.com)