【大紀元4月18日報導】（中央社倫敦十七日法新電）英格蘭紐喀索足球隊老將謝爾今天比賽時膝蓋受傷，本球季的賽事幾乎已篤定結束，而且他的足球生涯也可能宣告結束。

這位前英格蘭隊隊長今年稍後就已高齡三十六歲，他曾表示將在球季結束後退休。英格蘭超級杯本球季已只剩下三輪賽事。

紐喀索今天以四比一大勝巽得蘭，謝爾在下半場比賽中途，跛著腳離開球場。

謝爾後來說，他擔心他的膝蓋受傷。如果他的膝蓋受傷獲得確認，他的足球生涯可能宣告結束。謝爾曾代表英格蘭出賽六十三場，踢進三十球。

謝爾說：「我認為有人壓到我，我的膝蓋被扭了。我的膝蓋可能受傷，如果情況是這樣，我也沒有辦法。不過，我會祈禱，看看檢查如果如何，兩或三天就會有結果。」

謝爾於一九九六年以當時的天價一千五百萬英鎊，從布來克本隊轉會到紐喀索。他在布來克本時，曾贏得英格蘭超級杯聯賽的冠軍獎杯。