【大紀元4月18日訊】(美國之音記者：雨田2006年4月18日華盛頓報導)4月17號星期一美國股市在早盤小幅上升後紛紛下跌。標準普爾500種股票指數減少3.79點，以1285.33點收盤。道瓊斯工業平均指數下滑63.87點，以11073.78點收盤。以科技股為主的納斯達克綜合指數下降14.95點，收在2311.16點。

星期一黃金和能源價格的高漲成為拉低股市的主要因素。早盤時，由於受到花旗集團第一季度盈利報告的影響，投資者對公司盈利感到樂觀。花旗第一季度的盈利增長了4%，達到每股1.12美元。但是之後由於沒有更多的主要經濟數據公佈，投資者把目光轉向商品市場。

星期一黃金價格達到25年來的新高，超過每盎司600美元。另外，由於對伊朗和尼日利亞政局緊張以及美國汽油儲備下降的擔憂，世界石油價格紛紛突破每桶70美元。紐約市場原油期貨價格上漲了1.08美元，達到每桶70.40美元。

$$$$$$

由於對美國汽油庫存下降以及尼日利亞和伊朗等產油國政局不穩的擔憂，世界石油價格節節攀昇。星期一倫敦布倫特原油期貨價格一度達到創記錄的每桶71.40美元。美國原油期貨價格也自去年8月以來第一次上升到每桶70.40美元。

$$$$$$

中國國家主席胡錦濤將於星期二開始對美國進行訪問，在美國的行程包括西雅圖、華盛頓以及耶魯大學。胡錦濤將首先在西雅圖訪問微軟和波音公司，這兩家美國大公司在中國既擁有機遇又面臨困難。

$$$$$$

中國外匯管理局局長胡曉煉星期一說，中國將進一步改革匯率機制，逐漸讓市場力量決定人民幣匯率。她指出，改革的關鍵領域包括允許更多的公司在外匯市場上交易，並採取步驟激發市場的流動性以及發展更多的套期保值產品。

$$$$$$

紐約聯邦儲備銀行星期一報告說，由於工廠新訂單大幅下降，紐約州4月份的製造業活動指數從3月份的29.03下降到15.81，大大低於經濟學家的預期，是六個月以來的最低水平。

$$$$$$

美國財政部星期一報告說，2月份外國資本大量湧入美國。外國投資者2月份購買美國證券的淨值比上個月增加了26%，達到869億美元，是三個月以來的最高水平。這表明，美國相對於其它主要經濟體的高利率的吸引力依然強勁。

$$$$$$

紐約證券交易所星期五在向美國證監會遞交的文件中承認，正在與某些交易所進行潛在的併購談判。倫敦證券交易所以及歐洲交易所最近都表示，紐約證交所是它們與之談判的潛在競購方之一。上個星期，納斯達克已經收購了倫敦證交所將近15%的股份。

$$$$$$

美國最大的金融機構花旗集團星期一報告說，由於投資銀行和國際業務收入超過預期，抵消了面向美國消費者的銀行業務利潤的下降，第一季度的盈利增加了4%，達到56億4千萬美元，或每股1.12美元。

$$$$$$

中國證監會星期天在一項聲明中說，將通過三步計劃逐漸恢復內地市場首次公開募股融資。第一步，恢復定向增發以及以股權證方式進行的遠期再融資；第二步，恢復面向公眾的其它方式的再融資；最後，擇機啟動首次公開募股。中國於去年4月底暫停內地市場融資功能。

$$$$$$

日本星期天對有關中國禁止船隻進入有爭議的東海海域的報導表示憂慮，並敦促中國方面做出解釋。日本說，如果報導屬實，中國的做法就可能違反了國際海洋法，日本將就此提出正式抗議。據報導，中國海事局3月1號宣佈，中國將在該海域鋪設海底輸油管和電纜，禁止外部船隻進入。

$$$$$$

日本郵政業運營商日本郵政星期一說，將在北京開設第一家海外分支機構，以開發中國貨運市場的商機。預計這個辦事機構將於5月中旬開業，研究中國對國際貨運服務的需求。

$$$$$$

中國建設銀行星期一對有關它與美國貝爾斯登公司(Bear Stearns)進行收購談判的報導予以否認。據報導，中國建設銀行計劃以20億到40億美元投資於這家證券公司發行的可轉換債券，從而最終獲得其10%到20%的股份。

$$$$$$

著名的互聯網服務商美國在線(AOL)星期一說，已經與中國的上海文廣新聞傳媒集團(SMG)建立合作關係，將於這個星期開始在AOL的中文網站上提供中文視頻新聞節目，內容涉及中國社會、商業、體育和娛樂等。

$$$$$$

世界銀行星期一在俄羅斯經濟報告中說，俄羅斯的國內需求強勁，帶動經濟增長，但是盧布升值對製造業和貿易部門造成損害。世行說，初步估計表明，2005年俄羅斯的經濟增長率為6.4%，但工業生產增長從2004年的8.3%大幅下降到4.0%。