【大紀元3月8日訊】大紀元華府日報記者李實真編譯/在立即危險中具有非凡的勇氣以及清晰、敏捷的思考，通常是受過專業訓練的大人們才會具有的特性，但是在2月16日與17日，四位從小學到高中年齡的佛能山（Mount Vernon）學生，卻獲得了大人們才能具備的殊榮，費郡（Fairfax County）消防與救難局（Fire & Rescue Department）頒發公民勇氣獎（Citizen Valor Award）給安德瑞‧羅賓森（Andre Jamal Robinson），他們也頒發救生獎（Life Saving Awards）給海蒂（Heidi）與菈雀兒‧珍金斯（Rachel Jenkins）和冏‧阿爾德森（Jon Alderson），以表揚他們營救別人性命的行為。

據華府一家本地報紙The Connection網站2006年2月23日報導，在1月20日早上，就讀於華特‧懷特曼中學（Walt Whitman Middle School）七年級的安德瑞，和他的祖母潘妮‧羅賓森，一起從二樓公寓樓梯走下來時，他們注意到一樓有一間公寓冒著黑煙，一名女子和小孩尖叫奪門而出，當安德瑞的祖母打911電話時，他衝回他的公寓取滅火器，趕到一樓失火的公寓滅火，當第一個滅火器用完時，他立即到門廳打破玻璃取出另一個滅火器，再度回去滅火，終於成功的撲滅這場火災。

2月16日早上在學校的大禮堂頒發公民勇氣獎時，陳述他的事跡說，安德瑞敏捷的思考和勇氣，控制了這場可以延燒整個公寓的火勢，使居民免於傷亡。

校長歐湯.大衛斯（Otha Davis）表示：「今天在華特‧懷特曼這裡是非常特別的一天，我們在此表揚我們自己的學生。」「對你的社區做出回饋總是件好事，因為他的義行，我們在華特‧懷特曼中學這裡宣佈今天是安德瑞‧羅賓森日。」

當安德瑞走上講台領獎時，消防局公共信息官員勞爾‧卡斯帝洛（Raul Castillo）向在場觀禮的學生、老師、學校行政人員和消防隊員表示：「我們今天聚集在此是為了表彰一位我們喜愛的學生，你們的英雄與我們的英雄：安德瑞‧羅賓森。」消防隊長克雷頓‧湯普森（Captain Clayton Thompson）頒獎給他，同時也贈送他費郡（Fairfax County）的消防救難夾克與帽子，湯普森說：「我們為你的行為感到驕傲。」

安德瑞承認：「雖然當時有些害怕，但是我朋友的阿姨在那裏面，而且我不想讓火蔓延。」他的祖母表示：「現場確實令人感到恐懼，因為鄰居過度驚慌而沒有打911電話，於是我便打了電話，當安德瑞忙著處理火災時，我也趕緊敲其他住戶的門警告他們，當時是一大早，很多人還在睡覺。」

他的祖母說：「我真的為他感到驕傲，我告訴他說他是一位真正的英雄，他真的令人敬佩，他就這樣衝進去，並掌控了火場。」

他的母親安吉菈（Angela）在頒獎典禮的全程中，神情流露著相同的驕傲，她說：「我感到太自豪了，他是個傑出的青年，他很活潑，而且也在學校的榮譽榜上，他是了不起的小孩。」

頒獎典禮結束後，他坐在車裡玩著電腦遊戲，好像什麼都沒發生似的，那就是安德瑞如何面對他的獲獎：感謝，但是很謙虛，對大家的注意有些敏感。他抱著他一歲大的妹妹站在消防隊的雲梯車旁時，似乎比得獎更感到滿足。

另外，在2月17日早上，費郡消防與救難局頒發救生獎給三位學生，他們敏捷的思考和訓練有素的行為，挽救了受困在波多馬克河（Potomac River）水草中的一位鄰人的生命。

2005年9月3日早上約11時50分，海蒂與菈雀兒‧珍金斯在位於河邊的家中院子裡玩耍，當時他們聽到呼救的聲音，看到鄰居亨利‧米樂（Henry Miller）被困在離岸邊60碼的水中，想要爬上他的鋁製手划船。

那裏的水深約10到12英呎，正是長滿水草的季節，它可以纏住游泳者的腳，使人動彈不得，在偉恩伍德小學（Waynewood Elementary School）就讀六年級的海蒂說：「在過了仲夏後，我們絕不會去那個區域游泳」。

海蒂和她的妹妹菈雀兒一聽到呼救的聲音，立即呼叫她們的父親賴利‧珍金斯（Larry Jenkins）前來救援，31歲的他是費郡消防與救難局的資深消防員，當賴利呼喊米樂時，米樂高喊說我的朋友溺水了。

另一個鄰居，就讀於西波多馬克高中（West Potomac High School）15歲的冏‧阿爾德森，在救難人員到達前，也趕來幫助珍金斯救人，他將24呎的汽船放入水中，載上珍金斯和其他已抵達現場的緊急救難人員，趕往營救米樂和他的朋友。

消防局官員卡斯帝洛表示，米樂被救起來送往醫院觀察後就出院了，但是他的朋友72歲的羅納爾德‧波爾頓（Ronald M. Bolton）在現場就宣告死亡了。

珍金斯表示，波爾頓在事發前划著他的鋁船前往米樂的帆船處，在距岸邊約100碼處停泊，以將船裡的積水舀出，不知甚麼原因，他突然決定將船綁在身上游回岸邊，結果被水草纏住，而70多歲的米樂見狀想要救波爾頓，也被困住。

冏‧阿爾德森調動他的船讓消防隊員可以將二位溺水的人拉回甲板上。理查‧阿爾德森（Richard Alderson）、他的太太黛比（Debbie）和冏，一家三口剛在三月份搬到新家這裡。

海蒂和菈雀兒(前排中)展示她們所獲頒的「救生獎」。(圖片提供﹕The Connection Newspaper)

在頒獎典禮後，深以為傲的父親理查‧阿爾德森表示：「在事發的前一天，冏和我開著船前往小艇碼頭又回來，我想要確定冏知道如何操作它，送船下水與拖上岸，不到24小時之後，發生了這場意外，剛好他都知道該做甚麼和如何處理」。

在頒獎給海蒂和菈雀兒時，消防大隊隊長佛洛依德‧艾爾摩（Floyd Elmore）表彰這對姐妹的傑出行為和清析的思考，幫助從波多馬克河中救出一個人，到場參加頒獎典禮的佛能山區督察員（Mount Vernon District Supervisor）結拉爾德‧海蘭德（Gerald Hyland）告訴他們說：「費郡每一個人都為你們深感驕傲」，卡斯帝洛也表示，二位女孩的靈敏反應，立刻呼喊她們的父親，因而救了米樂的性命，頒獎中也表彰了冏‧阿爾德森專業的駕船技術，以及他的立即行動與無私服務，幫助消防隊員營救米樂。(//www.dajiyuan.com)