【大紀元3月23日報導】(中央社記者許耀彬澎湖縣二十三日電)澎湖國家風景區管理處全新改版製編中、英、日文三種版本「澎湖全區旅遊導覽」摺頁印製完成，目前除在澎管處轄區所屬遊客服務中心供免費索閱外，也郵寄至國內各交通航站與車站供民眾索取。由於這些全新折頁涵蓋範圍相當廣，足可以作為認識澎湖，旅遊澎湖時的最佳工具書。

澎湖縣近年來在各公部門協同進行觀光旅遊資源整合後，已呈現穩健的觀光旅遊資訊與行銷機制，並可以積極推動澎湖觀光建設及觀光行銷。澎湖國家風景區管理處除在硬體公共建設方面不遺餘力外，在軟體補強上更是用心，最近重新將舊版本的相關摺頁予以更新，並印製完成分送各處供免費索取。

澎管處長陳阿賓表示，這些以中、英、日文三種版本「澎湖全區旅遊導覽」摺頁，內容涵蓋澎湖國家風景區全區圖、馬公市街圖、人文史蹟、地質地形、自然生態、特產美食、海岸生態及旅遊諮詢等簡介，資訊最新且圖文並茂，是國內外遊客遊覽澎湖、認識澎湖的最佳利器。

陳阿賓指出，澎管處為有效開發、建設澎湖為「碧海藍天、自然悠閒、海上度假樂園」的發展願景，近年來致力於澎湖海洋文化資產保存工作，例如稱為「菜宅」的〈石老〉〈石古〉牆、石滬、澎湖風味菜等。同時積極建立國際化旅遊環境，如推動雙語導覽展示館、網站及遴聘外語解說等，並積極鼓勵業者推動包機直航，吸引外國遊客，希望藉由有系統地整合規劃與行銷宣傳，將澎湖推向國際觀光舞台。

澎管處新印製並免費供索閱的三語版「澎湖全區旅遊導覽」摺頁，為便利各界遊客索取，目前在台北、高雄、台中、台南、恆春等機場和台北、嘉義、台南火車站、台北捷運站及澎湖國家風景區各遊客服務中心均可索取。