【大紀元3月12日報導】（中央社倫敦十一日法新電）契爾西足球隊擺脫本週在歐洲冠軍杯遭淘汰的低氣壓，今天在英格蘭超級杯比賽中以二比一踢下托登漢，衛冕冠軍獎杯之路已更進一步，名將賈拉斯貢獻了一球。

托登漢在聯賽的排名仍居第四，不過今天輸球對托登漢爭取下一季歐洲冠軍杯比賽的資格，是一大打擊，因為布萊克本與波爾頓分別擊敗對手，排名已威脅到托登漢，而降級區的伯明罕與西布隆則以一比一踢和。

契爾西擊敗托登漢之後，積分領先擴大至十八分，而第二名曼聯雖然仍少賽兩場，不過契爾西只要再贏五場，即可提前封王。曼聯明天將出戰紐喀索。

波爾頓今天以四比一大勝西漢姆聯隊，布萊克本則以二比０擊敗亞斯頓維拉，兩隊的排名雙雙超越兵工廠，直接威脅到托登漢。

兵工廠仍排名第五，不過他們明天在主場迎戰利物浦時，希望能夠獲勝，積分又可恢復只差托登漢兩分。

此外，朴茨茅斯以二比一踢下曼城，艾佛頓以三比一擊敗福勒姆之後，福勒姆勢必又要為生存而奮戰了。