【大紀元2月7日訊】（大紀元時報記者李傑生編譯）世界衛生組織在一位22 歲的印尼雞販感染H5N1禽流感病毒死亡後發出警告，認為印尼傳統市場汙穢、缺水和人為的無知已成為人和禽畜感染禽流感的溫床。

據路透社報導，數百萬計的印尼人偏好在傳統市場購物，在那兒水果、蔬菜和肉類經常被小販放在泥濘地面上交易，市場的衛生狀況很差，攤販多使用骯髒的或下水道的水來洗滌農產品和攤位，使得大眾暴露於受病毒感染的威脅中。

衛生組織的地區環境衛生顧問亞歷山大・馮．希德布蘭德（Alexander von Hildebrand）說，許多商販對於H5N1病毒可以在雞隻的排泄物裡生存幾天一無所知，一些商販讓雞非常靠近鴨子也可能造成問題，因為鴨子不會呈現病徵卻能攜帶和傳播病毒。

「傳統市場重新區隔對抑制潛在的開放性公眾風險是必要的。」他表示，「如果一隻禽類染病，那麼接觸牠血液和分泌物的許多人都有危險。」

H5N1病毒在印尼部份地區的禽畜有區域性流行，而且除了不衛生的市場因素外，許多飼養在小農場裡的雞和鴨和人居住得太靠近，甚至在城鎮中，也有類似情況，這相對提高了更多人類被傳染的風險。

.

另外，印尼政府在該國三分之二省份的鳥類中都檢測出高度致病力的H5N1病毒，而讓問題更趨複雜的是，在擁有2億2千萬人口的印尼，涵蓋了大約1萬7千個海島，這使得監視和管理措施比許多其它國家更困難。

印尼並未執行如一些國家的大規模撲殺，部分原因是因為無法就被銷毀的禽鳥給予飼養者適當補償。

經世界衛生組織確認，印尼已有２３人感染了H5N1型禽流感病毒，其中１６人已死亡。

(//www.dajiyuan.com)