【大紀元2月19日訊】大紀元記者方婷柏林報導/德國當地時間2月18日晚，第56屆柏林國際電影節拉下了帷幕。由波斯尼亞女導演玆巴尼奇執導的影片《格巴維察》報冷勝出，榮獲金熊獎。影片講述的是上個世紀90年代初爆發的波黑戰爭中被強姦的婦女，戰後始終被戰爭陰影籠罩的生活。《格巴維察》是今年才31嵗的年輕女導演玆巴尼奇的處女作。

“謝天謝地！戰爭終于結束了。但是，隨著戰爭的結束，波斯尼亞也漸漸被人遺忘了”，玆巴尼奇在頒獎儀式上表示，她拍這部影片的目地是希望引起社會對深受戰爭創傷的波黑地區女性的關注。

格巴維察是前南斯拉夫首都薩拉熱窩南部的一個村莊，也是導演玆巴尼奇的家鄉。92年波黑戰爭爆發時，當時才18嵗的玆巴尼奇的家距離前沿不過100米。玆巴尼奇親眼見證了當地人被屠殺，婦女被強姦的慘狀。

“當你今天走在格巴維察的街道上，你能看到前南斯拉夫時期留下的有社會主義體制特點的建築、居民樓、學校和孩子……，同時，你能感受到格巴維察的空氣中漂浮著一種說不出來，也看不見的奇怪感覺，那種只有在一個經受了很多痛苦的地方才會有的氛圍”，玆巴尼奇在談到家鄉的時候說。

根據粗略的統計，波黑戰爭當中，有兩万名婦女被強姦。“她們當中很多人，多次被強姦后，精神完全崩潰，至今不能工作。每月只能拿到相當15歐元的生活補助”。玆巴尼奇提醒說，一些戰爭罪犯至今還逍遙法外，自由自在的生活在歐洲。

《依莎貝拉》獲最佳電影音樂獎

今年，一共有19部影片參與角逐金熊獎。唯一一部參賽的香港華語片《依莎貝拉》贏得了本屆電影節的最佳電影音樂獎。《依莎貝拉》的作曲者是韓籍音樂家金培達。金培達曾為香港和台灣兩地的電影配了不少大眾耳熟能詳的音樂，其作品包括2000年榮獲台灣最佳電影音樂金馬獎的《紫雨風暴》和目前正在上演的《如果‧愛》。影片《依莎貝拉》的故事背景是原葡萄牙殖民地澳門。金培達因此在影片的配樂中使用了大量葡萄牙風格的曲調。“以前香港電影喜歡用很熱鬧的音樂，現在的潮流傾向于回歸寧靜的音樂風格”。金培達透露說，為《 依莎貝拉》配樂的時候最困難的，就是如何精簡地運用音樂，做到恰到好處。

“感謝上帝賜予我音樂的天賦！”—香港影片《依莎貝拉》作曲者金培達 （SOEREN STACHE/AFP/Getty Images)

德國全勝而歸

德國影片在本屆電影節上獲得了最大豐收，一舉贏得三只銀熊。電影節前牽熊呼聲最高的影片《基本粒子》的男主角莫利茨·布萊布托（Moritz Bleibtreu）和《安魂曲》的女主角桑德拉‧胡勒分別獲得最佳男、女演員獎。《自由意志》獲得傑出藝術成就獎。

德國榮獲三項銀熊獎。左起：最佳女主角桑德拉·胡勒 (Sandra Hueller)，最佳男主角 (Moritz Bleibtreu),傑出藝術成就獎得主約爾根·福格爾）(Juergen Vogel) (Sean Gallup/Getty Images

丹麥影片爆最大冷門

頒獎儀式上，最出人意料的是丹麥女導演克利斯滕森執導的影片《肥皂》不僅獲得了最佳電影處女作獎，同時還與伊朗影片《越位》一起榮獲評審團大獎。克利斯滕森得知自己獲獎的一刹那，驚訝的半天合不攏嘴，淚流滿面。這部被專家們稱爲感人至深的影片《肥皂》的縂投資不過100万歐元，克利斯滕森稱自己萬萬沒有想到自己能夠初次拍片，就站在柏林電影節的頒獎台上。

丹麥獲獎影片《肥皂》的女導演克利斯滕森 （Pernille Fischer Christensen）。 (Sean Gallup/Getty Images)

根據柏林電影節對政治熱點性影片青睞有加的傳統，由英國導演邁克爾‧溫特伯頓(Michael Winterbottom)和馬特‧懷特克魯斯(Mat Whitecross)共同執導的紀錄性故事片《通向關塔納摩之路》獲得最佳導演獎則是媒體意料之中之事。《通向關塔納摩之路》所描述的三位曾被關押在關塔納摩監獄的主人公也參加了柏林電影節的頒獎儀式。

《通向關塔納摩之路》導演邁克爾‧溫特伯頓(Michael Winterbottom)和馬特‧懷特克魯斯(Mat Whitecross). (Sean Gallup/Getty Images)

波斯尼亞女導演玆巴尼奇和丹麥女導演克利斯滕森的處女作分別獲獎，不僅給電影節新人帶來了極大的鼓舞，也讓波斯尼亞人興奮不已。電影節頒獎儀式在柏林召開的同時，波斯尼亞電視臺實況轉播了頒獎儀式。玆巴尼奇家鄉的很多居民聚集在街上的大屏幕前觀看了影片《 格巴維察》獲獎的盛況。玆巴尼奇在頒獎儀式后高興的說：“人們都在大街上歡呼呢，就像贏了足球比賽一樣”。

(//www.dajiyuan.com)