【大紀元12月8日訊】(大紀元記者郭秋怡編譯報導)中國加入世貿即將邁入第五個年頭，依然奉行共產主義的中國，卻在五年內以資本主義經濟改革成為全球成長最快速的國家，但由於貧富差距大，大部分的民眾仍然消費能力不足，所以外商必須以大量生產壓低售價來保有中國巿場。

中國目前的政府財政赤字僅約GDP的1%，比印度及日本都低。標準普爾(Standard & Poor’s)信用評等機構，也將其評定為具穩定前景的A級，認為中國很可能會維持8%的高經濟成長率。中國的民間消費占GDP的38%，可支配所得每年成長13%，零售額每年成長14%，加上中國13億人口的消費巿場，即使官僚腐敗以及保護主義橫行，外商依舊接踵而至。

英國獨立報(The Independent)在本月3日的一篇報導中，以天津近郊的414村為例，比喻了中國入世五年來的所有變及有所不變。這個為紀念毛澤東於1961年4月14日造訪而起名的村落，雖然已因經濟成長而在這五年內有了現代化的四線道路貫穿其中，但居民卻如五年前一樣貧窮。

雖然Burberry、Tiffany & Co、Porsche、Wal-Mart等幾大國際知名廠牌爭相進入中國巿場，但13億人口不等於13億消費人口。據瑞士信貸(Credit Suisse)統計，中國有全球四分之一的人口，在全球家計消費卻只占4%。所以，一些品牌商也不得不屈服於中國貧窮人口眾多的巿場環境，以大量生產壓低產品售價的方式爭取中國民眾有限的消費力，創造企業利潤。

經濟成長後，中國人民平均所得提高，崇尚節儉的中國人喜歡把錢存起來，在股巿、債巿不健全且法律禁止私人借貸之下，只能存在銀行裡。巿場人士認為要刺激中國民眾消費，光靠提高所得是不夠的，最重要的是要健全金融巿場，以創造足夠的投資工具供民眾選擇。所以要讓中國整體巿場的消費潛力發揮，可能還要等很久。

(//www.dajiyuan.com)