俄禁止英警察詢問神秘毒殺案證人
【大紀元12月7日訊】(美國之音記者:白樺2006年12月6日莫斯科報導)英國警方在莫斯科開始對前俄國特工利特維年科中毒身亡一案展開調查。俄羅斯方面表示,不會引渡,也不會允許英國警方在俄國境內逮捕該案主要嫌疑人。英國警方也被禁止直接訊問該案的主要證人和嫌疑人。
雖然俄羅斯官方稍早前表示要配合和幫助英國警方調查前俄國特工利特維年科中毒身亡一案,但是俄羅斯總檢查長柴伊卡說,俄羅斯不會允許英國警方在俄國境內逮捕該案的嫌疑人,也不會向英國引渡嫌疑人,如果該案涉及俄國公民必須在俄羅斯境內受審。
*俄官員稱將根據國際慣例*
柴伊卡在莫斯科舉行的新聞發佈會上強調,將禁止英國警方在俄羅斯直接訊問該案的有關證人和嫌疑人。他說:“應該由我們來進行訊問,他們旁聽,而並不是他們訊問,我們旁聽。調查工作是在我方境內進行,所以根據有關國際慣例應該由我們進行調查。在我們的同意之下他們可以參加,況且我們還可以對此不同意。”
柴伊卡還特別強調,導致利特維年科中毒致死的釙–210放射性元素根本不會從俄羅斯洩露。他反駁說,為甚麼人們不懷疑釙–210來自英國?
來自英國警方的9名反恐警察星期一已經抵達莫斯科開始對利特維年科中毒一案展開調查。英國警方打算約談涉及該案的幾名主要人員,其中包括目前被認為是該案關鍵性人物的俄國前安全部門人員魯格沃伊。
*發現釙–210痕跡*
魯格沃伊在11月1日利特維年科中毒的當天曾同他會面。在10月16日到11月1日期間,魯格沃伊多次往返莫斯科和倫敦之間。在魯格沃伊下榻的酒店、飛機座艙以及到過足球場上都發現了釙–210的痕跡。
英國警察星期一抵達莫斯科的當天,魯格沃伊突然生病住院。魯格沃伊對媒體表示,他住院是想接受身體檢查,並不是為了迴避警方的訊問。他說,在該案上他沒有任何可以隱瞞的事情。魯格沃伊說:“我自己同倫敦、同警方蘇格蘭場取得了聯繫。我聯繫到了一名叫菲利普的負責此案的偵探。我和我的助手用英文同菲利普交談向他表示,我在莫斯科等待著他們的約談訊問。”
俄羅斯總檢查長柴伊卡表示,英國警方想約談魯格沃伊必須要首先獲得俄國醫生的同意。一家俄國媒體對此報導說,聽話的俄國醫生將會按照上級的指示來行動。
柴伊卡還暗示,將禁止英國警方約談另一名前科格勃安全人員特里帕甚金。特里帕甚金同利特維年科相識,他因為批評普京政府被當局以洩露國家機密等罪名判刑目前正在西伯利亞的一家監獄中服刑。幾天前特里帕甚金通過自己的律師表示,可以主動向英國警方提供有關該案的一些內部細節。
*活動人士懷疑俄政府立場*
利特維年科的朋友、人權活動人士格裡德法爾伯表示,俄羅斯目前所堅持的立場讓人感到懷疑。他說:“俄羅斯目前所堅持的含混不清的立場而且對調查工作指手劃腳,這再一次表明,在這起犯罪事件的背後存在著某個俄羅斯國家機構的支持。”
格裡德法爾伯認為,特里帕甚金和魯格沃伊兩人可以為本案提供很多的內部細節。他說:“目前讓我感到不安的是特里帕甚金和魯格沃伊這兩個人的命運,因為特里帕甚金知道聯邦安全局內部究竟是誰組織和策劃了這起針對在倫敦流亡人士的這起事件。”
格裡德法爾伯說,目前躲在醫院中的魯格沃伊在這起事件中顯然被人利用而並不是兇手。真正的殺手目前已經躲藏了起來。
(//www.dajiyuan.com)