【大紀元12月29日報導】（中央社記者姜遠珍首爾二十九日專電）南韓產業資源部長官丁世均今天以「實現出口三千億美元的傲人目標，肩負的產業資源部長官使命和角色已完成，將回歸執政『開放我們黨』全力為黨務打拼」為由，向盧武鉉總統請辭。丁世均也是「韓台議員親善協會」韓方會長。

南韓「聯合新聞通訊社」引述青瓦台高層人士表示，丁世均於昨天出席在青瓦台舉行的「大、中小企業相生（相輔相成）協力會議」時，曾向盧武鉉總統表明辭意。盧武鉉總統將尊重他個人意願，並將於明年初研討繼任人選。

由於盧武鉉總統最近的一連串強硬發言，招致朝野各界群起抨擊，「開放我們黨」的支持度隨同一路猛跌，終迫使黨內兩巨頭─角逐明年總統黨提名候選人的競爭對手─金槿泰和鄭東泳，本著「先安內，再攘外」的共識，決定統合各方志同道合者另創新黨，以奠定繼續執政的新轉機。曾經也是執政黨黨議長（相當於黨魁）的丁世均，因此決定回歸執政黨，以鞏固自己的政治版圖。