【大紀元12月1日訊】(大紀元記者林青紐約報導)華埠人力中心位於茂比利街(Mulberry St.)一棟五層高的舊式紅色磚樓，同一座大樓裡面還有美東武術協會、美國華人博物館、華埠老人中心等，都是歷史非常悠久的華人機構。斜對面就是出名的哥倫布公園。公園再往南和往西是紐約所有市政機構的集中地。

　　華埠人力中心是1972年創立的非營利機構。致力於幫助移民和難民進入美國主流社會，在紐約為大家提供移民和難民社區就業服務、教育項目和經濟發展服務。為了讓社區更多的人瞭解人力中心的運作，記者特別採訪了華埠新任代總監陳婉媚。

*無私服務樂在其中

　　人力中心的代總監陳婉媚小姐（Pearl Chin），在唐人街長大，她在康奈爾大學（Cornell University）獲得工商管理碩士學位（MBA）。她以前擁有一間商業顧問公司，並且與很多大企業合作協助他們改進商務、管理、行銷戰略和營利。和以前的工作來比較，陳小姐真誠地表示，由於人力中心是屬於非盈利機構，所以通常工資比較低，但是她可以給許多生活困難的人提供幫助，給面臨困境的公司提出合理化建議而擺脫無助的陰影。當她看到自己所學的知識及專長真正能幫助其他人時，她認為現在這份服務性質的工作，她更喜歡。由於工作的繁忙，她也將她愛好的烹飪放在了一邊。

*培養人才注重效率

　　新型的現代企業管理很注重人員素質的管理和培訓，陳婉媚代總監更重視人才市場的開發和利用。畢業於紐約大學的王小姐說﹕「每次有新的機會時，陳代總監總積極鼓勵我大膽去做，並在事後做耐心總結。她提供的許多解決問題的方法很有效率，我和她合作後學到了很多。」商業中心的輔導員伍先生說﹕ 「我是畢業於哥倫比亞大學，就職人力中心後，使我能為更多華人服務，關鍵是我從陳代總監那兒學到了解決問題的方法，做事須提前計劃，聽取多方面意見，並且務實講求效率。」

*商業輔助中心成績顯著

　　1992 年成立的商業輔助中心為非營利機構，他們承諾為所有的小型企業提供技術指導、建議、訓練和推薦的服務，長期致力於幫助紐約市中小企業的成長和發展，解決經營中的困難，並引導中小企業獲得政府、銀行及其他機構的幫助。成立十四年來，已幫助超過三千名中小企業和個人創業者解決小商業創辦和經營中遇到的各種問題，以下是成功的兩例﹕

　　袁女士(Pamela)1953年前移民來美，當時她只有16歲，第一份工作是為二戰退伍軍人掃地和換洗床單。 1958年，她在中國城的街角賣花﹐這是她開始的第一份生意。1995 年，她和先生建立了一所「美容學校」，但911事件後生意大挫，於2002年開始申請世貿中心商業恢復基金並得到美金$9,152，同時在2003年11 月 14日獲得了小商業貸款$63,000。在華埠人力中心全力幫助下，美容學校在去年年收入為$375,574，比前幾年增加$127,744。而且新僱用了四位美容師。

　　孫女士(Wendy)於1983年來美，當時因英文不好找不到好的工作。為了生活，她在衣廠工作了10年。慢慢地為了孩子們讀書，她意識到英文的重要性，在1998年她很幸運被錄取到成人英文班。由於她學習很努力，在1999年3月她被推薦到電腦操作班。因此她學到很多電腦方面的知識，現在她在一家銀行工作並有很高薪水。

*人力中心服務多而廣

　　陳婉媚小姐在介紹2005年工作時說，人力中心在2005年輔導了203個新客戶﹔介紹客戶到340個合作夥伴﹔協助46個新的貸款與基金﹔並協助獲得 $209,000貸款和基金﹔舉辦了23個講座和研討會與5個小商業培訓班，輔助客戶達1099次。除了以上的商業服務，人力中心還有護士助理培訓班、幫助難民和政治庇護的人士免費介紹工作、為低收入者和接受政府補助者提供免費職業輔助。

　　華埠人力中心的主要辦公地點在70號茂比利街(70 Mulberry Street)，電話﹕212-571-1690，中國城堅尼街辦公地址是125號房間302，電話﹕212-966-7328，布魯克林辦公室地址在八大道4304號，諮詢電話﹕ (212) 966-7328。(//www.dajiyuan.com)